The Hong Kong Telegraph - Noticias de Hong Kong y China en siete idiomas, todos los días a todas horas

Austria bate su récord de calor por segundo día consecutivo

Austria batió este miércoles, por segundo día consecutivo, su récord absoluto de calor, con 41,2 °C registrados en Bad Deutsch-Altenburg (este), según anunció el servicio meteorológico GeoSphere Austria.

Un fabricante de drones ruso, herido por la explosión de un coche

El director ejecutivo de una fábrica rusa de drones quedó gravemente herido por la "explosión de un coche", anunció este miércoles la prensa estatal, en lo que parece el segundo intento de asesinato en días de un responsable de defensa en Rusia.

Cuatro heridos en el centro de Londres tras el ataque de una mujer con un objeto punzante

Una mujer fue detenida este miércoles después de que cuatro personas resultaran heridas con un objeto punzante en la zona de Covent Garden, en el centro de Londres, informó la policía de la capital británica, que descartó un móvil terrorista.

Alcaraz debe armarse de paciencia para curar su muñeca (cirujano a la AFP)

Obligado a renunciar a los Masters 1000 de Montreal y Cincinnati, que se disputan en agosto, el astro español Carlos Alcaraz debe armarse de paciencia para curar una lesión en la muñeca "muy frecuente" entre los tenistas y que, si se vuelve crónica, puede requerir operación, explicó a la AFP Christophe Mathoulin, cirujano especialista de la mano y la muñeca.

SpaceX se desploma en Wall Street tras la publicación de sus resultados

El gigante espacial SpaceX retrocedía en la Bolsa de Nueva York este miércoles al día siguiente de la publicación de sus primeros resultados trimestriales, ya que los gastos en inteligencia artificial reavivaron el escepticismo de los inversores.

Mythos 5, la IA de Anthropic, crea identidades falsas durante una prueba en Reino Unido

El Instituto Británico para la Seguridad de la IA (AISI) informó de un "incidente grave" durante una prueba de Mythos 5, sistema de IA de la empresa estadounidense Anthropic, que creó identidades falsas para intentar convencer a desarrolladores de integrar código malicioso.

Las relaciones con Argentina seguirán "rebajadas" mientras persistan los ataques de Milei, dice Brasil

Brasil mantendrá las relaciones con Argentina reducidas al nivel de encargado de negocios "mientras persistan los ataques" verbales del presidente Javier Milei contra las instituciones brasileñas, dijo a la AFP este miércoles una fuente de la cancillería brasileña.

Los incendios próximos a Atenas causaron un "grave daño ambiental", dice el primer ministro griego

Los incendios que tuvieron en jaque los suburbios al oeste de Atenas provocaron un "grave daño ambiental", dijo el primer ministro griego, Kyriakos Mitsotakis.

Los creadores del videojuego "Untitled Goose Game" buscan repetir su éxito con "Big Walk"

El estudio australiano House House, catapultado a la fama en 2019 por el éxito de "Untitled Goose Game", intenta ahora repetir la hazaña con "Big Walk", que retoma los códigos de los videojuegos de bajo presupuesto pensados para jugar en línea con amigos.

Las contrataciones en el sector privado de EEUU, por debajo de las expectativas en julio (informe)

Las contrataciones en el sector privado de Estados Unidos se ubicaron significativamente por debajo de las expectativas en julio, según datos de la firma ADP publicados el miércoles.