The Hong Kong Telegraph - 추석 연휴 제주 곳곳서 민속놀이·미디어아트 행사

Hong Kong -

EN LAS NOTICIAS

추석 연휴 제주 곳곳서 민속놀이·미디어아트 행사
추석 연휴 제주 곳곳서 민속놀이·미디어아트 행사

추석 연휴 제주 곳곳서 민속놀이·미디어아트 행사

추석 연휴를 맞아 제주목 관아와 도내 박물관·미술관, 지역 축제장에서 전통놀이와 미디어아트 등 다양한 행사가 열린다.

Tamaño del texto:

추석 연휴 기간 제주 곳곳에서 귀성객과 관광객을 맞이하기 위한 다채로운 행사가 개최된다. 온 가족이 함께하는 전통 민속놀이 체험부터 밤하늘을 수놓는 미디어 아트와 빛 축제, 미술관 관람 이벤트까지 연휴를 더욱 풍성하게 채울 볼거리가 가득하다.

‘제주목 관아’ 낮에는 추석 민속놀이·밤에는 미디어아트

조선시대 제주 행정의 중심지였던 제주목 관아가 추석 연휴를 전후로 무료 개방된다. 특히 추석 전날인 24일에는 오전 11시부터 오후 5시까지 온 가족이 함께 즐길 수 있는 민속놀이 한마당이 운영된다.

민속놀이마당에서는 딱지치기, 윷놀이, 팽이치기 등 전통 민속놀이 10종과 고무신다트·오재미 넣기 등 번외 참여형 전래놀이 게임이 펼쳐진다. 성적 우수자에게는 소정의 선물이 주어진다. 오후 2시부터 3시까지는 관덕정 광장에서 수문장 교대의식과 전통무예시범이 선보인다.

야간 프로그램도 마련된다. 오후 7시부터 9시30분까지는 제주목 관아를 빛으로 수놓는 국가유산 미디어아트 ‘펠롱펠롱 빛 모드락 2’를 무료로 관람할 수 있다. 오는 10월5일까지 이어지는 이번 미디어아트는 제주의 신화와 제주 사람들의 삶을 빛으로 구현했다.

제주민속자연사박물관에서는 추석 다음날인 26일 오전 10시부터 오후 4시까지 박물관 야외광장에서 민속놀이 한마당이 진행된다.

‘전통민속 놀이마당’에서는 제기차기와 투호, 딱지치기, 윷놀이, 팽이치기, 비석치기, 굴렁쇠 굴리기, 구슬치기, 활쏘기 등 11종의 전통놀이를 자유롭게 즐길 수 있다. ‘특별체험 마당’에서는 대나무 물총과 리어카 목마, 공기놀이기구 등 어린이를 위한 체험 3종을 운영한다.

‘경연대회 마당’에서는 딱지 대전과 비석 맞추기 대전, 제기차기 대전, 홀짝 대전 등 개인전과 3인 4각 달리기, 도전 99초, 돌담쌓기 등 단체전 7종이 펼쳐진다. 참가자와 우승자에게는 상품이 증정된다.

관람료와 주차료는 무료이며, 사전 신청 없이 현장에서 참여할 수 있다.

빛으로 되살아난 전래동화···신산공원 ‘도채비 빛 축제’

제주민속촌, 전통놀이 한마당·모바일 이벤트 ‘민속촌고’ 개최

제주 고유의 도채비(도깨비의 제주어)와 전래동화가 빛으로 되살아난다. 추석 연휴 제주를 찾는 관광객과 도민 모두가 즐길 수 있는 야간 빛 축제 ‘2026 신산 도채비 빛 축제’가 오는 10월11일까지 제주시 신산공원에서 펼쳐진다.

올해 축제는 ‘도채비와 우리나라 전래동화’를 주제로 제주 고유문화인 도채비를 비롯해 ‘흥부와 놀부’ ‘해와 달이 된 오누이’ ‘별주부전’ 등 친숙한 전래동화 속 주요 장면을 다양한 빛 조형물로 표현해 야간 볼거리를 선사한다.

이와 함께 마술쇼와 그림자 인형극 등 가족 관람형 공연을 비롯해 전통놀이 체험, 조형물 만들기 체험 등도 운영된다.

지역 상권 활성화를 위한 영수증 연계 이벤트도 진행된다. 행사 기간 신산공원이 위치한 제주시 일도2동에서 구매한 영수증을 행사장으로 가져오면 토큰으로 교환해 주며, 이 토큰으로 체험 프로그램에 우선 참여할 수 있다. 도 관계자는 “일자별 공연과 체험 프로그램 등 자세한 내용은 공식 인스타그램(@jejufesta365) 등에서 확인할 수 있다”고 설명했다.

제주민속촌도 추석 명절을 맞아 27일까지 나흘간 추석 특별 행사 ‘추석멩질 놀당갑써’를 개최한다.

25일과 26일 양일간은 추억의 달고나 만들기 체험을 비롯해 현장 접수를 통해 참여하는 ‘전통놀이 한마당-오징어게임’ 등을 진행한다. 순위에 따라 사은품을 증정한다. 아울러 페이스페인팅과 전통 떡메치기 체험, 인절미 시식, 바람개비·딱지·제기 등 전통놀이 도구 만들기 체험이 진행된다.

모바일 참여형 상시 이벤트인 ‘민속촌고(GO)’도 즐길 수 있다. 관람객이 스마트폰을 들고 민속촌 곳곳에 숨겨진 제주 토종 동물 그림을 찾아 촬영·수집하는 모바일 스탬프 투어로, 미션을 모두 완수한 참가자에게는 소정의 기념품이 제공된다.

제주민속촌 관계자는 “행사 프로그램별 상세 일정과 현장 접수, ‘찾아가는 사진관’ 사전 예약 등에 관한 자세한 사항은 제주민속촌 공식 홈페이지 공지사항을 통해 확인할 수 있다”고 설명했다.

‘물방울 화가’ 김창열미술관 개관 10주년 24일 도록 증정 특별 이벤트

제주도립 김창열미술관은 개관 10주년을 맞아 24일 미술관을 찾는 관람객을 대상으로 특별 이벤트를 진행한다. 이날 50번째 관람객을 시작으로 100번째, 150번째 등 50명마다 해당 관람객에게 현재 전시 중인 개관 10주년 기념 특별기획전 ‘파리의 화가 김창열’ 도록을 증정한다.

‘파리의 화가 김창열’은 김창열 화백의 예술세계에서 가장 중요한 시기로 꼽히는 프랑스 파리에서의 활동과 작품관을 조명하는 개관 10주년 특별기획전이다.

증정되는 전시 도록에는 김창열 화백의 장남인 김시몽 명예관장과 유진상 미술평론가의 글을 비롯해 전시 작품 도판과 작품 해설 등이 수록돼 있다.

제주도립 김창열미술관은 2016년 9월24일 개관했다. 미술관 관계자는 “개관 10주년 관람객 이벤트에 대한 자세한 사항은 제주도립 김창열미술관 누리집 공지사항 또는 공식 SNS에서 확인할 수 있으며, 기타 문의는 전화(064-710-4150)로 하면 된다”고 설명했다.

한편으로 제주도는 10월11일까지 제주관광 공공플랫폼 ‘탐나오’를 통해 관광 상품 할인 쿠폰을 대대적으로 제공 중이다. 탐나오 이용 시 숙박 상품은 최대 40%, 관광지·맛집·여행사 상품은 최대 30%까지 할인 혜택을 받을 수 있다.

영문번역(English Translation)

宋-H.Sòng--THT-士蔑報