The Hong Kong Telegraph - 柏林绿党拟与否认以色列生存权的左翼人士组阁引争议

Hong Kong -

EN LAS NOTICIAS

柏林绿党拟与否认以色列生存权的左翼人士组阁引争议
柏林绿党拟与否认以色列生存权的左翼人士组阁引争议

柏林绿党拟与否认以色列生存权的左翼人士组阁引争议

柏林绿党因拟与左翼政党合作引发内部争议。专栏作家哈罗德·马滕斯坦指出,该党在谴责反犹主义的同时,却计划与曾称10月7日哈马斯袭击为“正当抵抗”并要求“解放”特拉维夫的汉娜·布伦斯组阁,此举与其立场严重矛盾。

Tamaño del texto:

柏林专栏作家哈罗德·马滕斯坦在《图片报》发表文章,严厉批评柏林绿党(Grüne)的联合执政策略。他指出,该党在公开谴责反犹主义后,仍计划与左翼政治家汉娜·布伦斯(Hannah Bruns)所在的政党结盟,这一举动与其官方立场存在根本性矛盾。

马滕斯坦此前作为绿党在施特格利茨选区的直接候选人参选时,曾在街头竞选活动中遭受暴力袭击。他在事件中表明犹太身份后遭到辱骂。对此,柏林绿党发布声明称:“我们必须 everywhere 共同打击反犹主义,保护和支持受害者,无论仇恨来自何方。”

然而,马滕斯坦在最新专栏中质疑这一立场与当前政治现实的可兼容性。他特别提及布伦斯曾将哈马斯10月7日的袭击描述为“正当抵抗”,并呼吁“解放”特拉维夫。马滕斯坦认为,在犹太语境下,这些言论实质上否定了以色列的生存权。

文章指出,对于一名犹太人而言,难以想象自己会坐在一个由部分否认以色列生存权的政党成员组成的政府中。马滕斯坦要求绿党更新其反犹主义声明,并讽刺性地建议将其修改为:“我们必须 everywhere 打击反犹主义,除非它来自左翼,且我们可以与其共同执政。”

此外,马滕斯坦将这一政治联盟与芝加哥前市长“大比尔”汤普森与黑帮头目阿尔·卡彭的合作进行类比。他暗示,柏林政府若与否认以色列生存权的团体合作,并非毫无先例的孤立事件。

文章最后呼吁读者通过电子邮件向马滕斯坦表达对此批评的看法。

張-C.Cheung--THT-士蔑報