The Hong Kong Telegraph - Des nouvelles de Hong Kong et de la Chine en sept langues, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7

NBA: le Thunder chute à nouveau, les Pistons dominent les Knicks

Les Charlotte Hornets ont surclassé à Oklahoma le Thunder, battu pour la seconde fois d'affilée, alors que les Detroit Pistons, leaders de la Conférence Est, ont remporté à la maison une victoire probante contre les New York Knicks, lundi en NBA.

ATP: Mpetshi Perricard écarte Tommy Paul au 1er tour à Brisbane

Giovanni Mpetshi Perricard, 67e mondial, s'est offert une victoire de prestige pour débuter l'année en venant à bout de l'Américain Tommy Paul (20e) 7-6 (7/2), 3-6, 7-6 (8/6), mardi au premier tour du tournoi de Brisbane.

A Berlin, la colère des habitants victimes d'une coupure d'électricité

Sans électricité ni chauffage pour le troisième jour de suite, alors que Berlin connaît des températures glaciales: les habitants du secteur de la capitale allemande victimes d'un incendie criminel, revendiqué par un groupe d'extrême gauche, font part de leur colère.

Nestlé procède à un rappel volontaire de laits pour bébés dans plusieurs pays européens

Le géant suisse de l'alimentation Nestlé a annoncé lundi un rappel volontaire de lots de laits infantiles par mesure de précaution dans plusieurs pays en Europe, dont la France, l'Allemagne, l'Autriche, le Danemark, l'Italie, ainsi que la Suède.

Colère agricole: les autorités craignent l'escalade et poursuivent leurs consultations

Le gouvernement poursuit mardi ses consultations avec les agriculteurs, dont ceux de la puissante FNSEA, espérant calmer la contestation, alors que sur le terrain les autorités interdisent les déplacements de tracteurs, des dispositions que les agriculteurs promettent d'outrepasser.

Ukraine: Européens et Américains à Paris pour afficher leur "convergence" sur les garanties de sécurité

Les pays européens alliés de l'Ukraine et des émissaires américains se retrouvent mardi à Paris pour un sommet visant à afficher leur "convergence" sur les garanties de sécurité à fournir à Kiev et préciser les contours d'une "force multinationale" en cas d'accord de cessez-le-feu avec Moscou.

Au Portugal, l'extrême droite vise le second tour de l'élection présidentielle

L'extrême droite portugaise pourrait confirmer sa récente progression en plaçant son chef de file en tête du premier tour de l'élection présidentielle le 18 janvier, même si André Ventura n'a quasiment aucune chance de l'emporter au second tour, trois semaines plus tard.

Centrafrique: le président Touadéra réélu avec 76,15% des voix

Le président centrafricain Faustin-Archange Touadéra a été réélu avec 76,15% des voix, a annoncé dans la nuit de lundi à mardi l'Autorité nationale des élections lors d'une cérémonie prévue à cet effet.

Capture de Maduro: 32 Cubains tués au cours de l'opération américaine, selon La Havane

Quelque 32 Cubains ont été tués lors de l'opération militaire américaine au Venezuela qui a conduit à la capture du président Nicolas Maduro, a indiqué dimanche La Havane.

Wall Street portée par le secteur énergétique après la capture de Maduro

La Bourse de New York a terminé en nette hausse lundi, portée par le secteur de l'énergie qui profite de l'intention affichée par Washington d'exploiter les gigantesques réserves pétrolières du Venezuela après la capture de Nicolas Maduro.