The Hong Kong Telegraph - Des nouvelles de Hong Kong et de la Chine en sept langues, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7

Tennis: la France battue d'entrée par la Suisse en United Cup

L'équipe de France s'est inclinée d'entrée samedi face à la Suisse (3-0) lors de la United Cup, une compétition mixte par équipes nationales disputée à Perth et Sydney.

Iran: Khamenei estime "justes" les revendications économiques des manifestants

Le guide suprême iranien, l'ayatollah Ali Khamenei, a estimé samedi que les revendications économiques des manifestants en Iran étaient "justes" mais que les "émeutiers" devaient être "remis à leur place", au septième jour d'un mouvement de contestation.

Les principaux contentieux entre les Etats-Unis et le Venezuela

Régularité des élections, embargo pétrolier, narcotrafic ou migrants, les Etats-Unis et le Venezuela de Nicolas Maduro, où Donald Trump a annoncé samedi avoir lancé une "attaque de grande envergure", ont depuis 2013 de nombreux contentieux. Rappel des principaux:

Top 14: la phase retour démarre, La Rochelle et Clermont n'ont pas le droit à l'erreur

Le Top 14 poursuit son chemin samedi trois jours après le réveillon avec le début de la phase retour, où Clermont et La Rochelle doivent gagner sous peine de se laisser distancer dans la course à la phase finale.

Frappes américaines sur le Venezuela, capture et exfiltration de Maduro, annonce Trump

Le président américain, Donald Trump, a annoncé samedi que les forces américaines avaient capturé et exfiltré le président vénézuélien, Nicolas Maduro, après avoir lancé une "attaque de grande envergure" contre le pays sud-américain.

Suisse: identifier les victimes et trouver les causes de l'incendie meurtrier d'un bar

Les enquêteurs poursuivent samedi leur long travail d'identification des corps et de recherche des causes de l'incendie qui a fait 40 morts dans la nuit de nouvel an dans un bar bondé de la station de ski suisse de Crans-Montana, mais la piste de bougies incandescentes reste privilégiée.

Le tennis féminin n'a "pas besoin" de "Bataille des sexes" estime Swiatek

La Polonaise Iga Swiatek, sextuple lauréate en Grand Chelem, a estimé samedi que le tennis féminin n'avait "pas besoin" de compétitions telles que la "Bataille des sexes", une semaine après le match remporté par l'Australien Nick Kyrgios face à la N.1 mondiale Aryna Sabalenka.

Manifestations en Iran: un membre des forces de sécurité tué par balles

Un membre des forces de sécurité a été tué "à l'arme blanche et par balles" dans l'ouest de l'Iran, a rapporté samedi l'agence de presse Mehr, au septième jour d'une mobilisation initialement liée à la vie chère, qui s'est depuis élargie à des revendications politiques.

Ski: à Kranjska Gora, Scheib et Shiffrin démarrent l'année en leaders

A cinq semaines des Jeux olympiques de Milan Cortina (6-22 février), la skieuse autrichienne Julia Scheib et l'Américaine Mikaela Shiffrin sont attendues samedi et dimanche à Kranjska Gora (Slovénie) où elles espèrent assoir leur statut de leader de la Coupe du monde, respectivement en géant et en slalom.

NBA: San Antonio gagne sans "Wemby", 30e succès d'OKC et record pour Giannis

Les Spurs de San Antonio se sont imposés à Indianapolis vendredi en NBA, malgré l'absence de leur star Victor Wembanyama, touché à un genou, alors que le champion en titre Oklahoma a gagné contre Golden State, privé de son trio vedette, et que Giannis Antetokounmpo s'est offert un record lors du succès de Milwaukee contre Charlotte.