The Hong Kong Telegraph - Des nouvelles de Hong Kong et de la Chine en sept langues, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7

Le fils du cinéaste Rob Reiner a comparu devant la justice pour le meurtre de ses parents

Nick Reiner, inculpé du meurtre de son père, le cinéaste américain Rob Reiner, et de sa mère, la photographe Michele Singer, a comparu pour la première fois mercredi devant un tribunal de Los Angeles.

Trump franchit un nouveau palier dans l'insulte contre Biden et Obama

Après avoir insulté ses prédécesseurs Joe Biden et Barack Obama à l'écrit comme à l'oral, Donald Trump a franchi un nouveau palier en faisant accrocher à la Maison Blanche des plaques reprenant ses griefs contre les deux présidents démocrates.

Grippe: "fort impact" anticipé sur les hôpitaux pendant les vacances de Noël, selon des projections inédites

L'épidémie de grippe dans l'Hexagone devrait augmenter le recours aux soins pendant les vacances de Noël avec "un fort impact" potentiel à l'hôpital, et son pic intervenir au tournant de l'année, selon des projections inédites publiées mercredi par Pasteur et Santé publique France.

La mobilisation agricole enfle, le gouvernement maintient le cap sur la dermatose bovine

Les agriculteurs menacent mercredi de maintenir leurs blocages pendant les fêtes face à un gouvernement qui garde le cap dans sa gestion de la dermatose bovine, catalyseur d'une colère agricole qui va s'étendre jeudi à Bruxelles contre l'accord UE-Mercosur.

Le Congrès américain adopte une stratégie de défense pour 2026 à rebours de Trump sur l'Europe

Le Congrès américain a adopté mercredi son texte de stratégie de défense pour 2026, avec un soutien réaffirmé aux alliances des Etats-Unis en Europe, à rebours de signaux récents de Donald Trump et de son gouvernement.

Ain: le suicide d'une voisine à l'origine de l'explosion qui a coûté la vie à deux enfants

L'explosion qui a provoqué la mort lundi de deux enfants de 3 et 5 ans dans un immeuble résidentiel de Trévoux, dans l'Ain, a été provoquée par une femme qui s'est suicidée en ouvrant le gaz dans un appartement voisin.

La Bourse de Paris en légère baisse avant la BCE et l'inflation américaine

La Bourse de Paris a terminé en léger recul mercredi, se montrant attentiste à la veille de la dernière réunion de la BCE de l'année et de la publication des chiffres sur l'inflation américaine pour le mois de novembre.

Budget: les positions se tendent à deux jours d'un conclave aussi crucial qu'incertain

"La tâche est immense" pour trouver un compromis sur le budget de l'État, a reconnu mercredi Sébastien Lecornu à deux jours d'un conclave députés-sénateurs très incertain, entre un Parti socialiste à satisfaire et une droite sénatoriale extrêmement remontée, qui réclame le 49.3.

Les Bourses européennes terminent indécises, entre inflation américaine et BCE

Les marchés boursiers européens ont terminé sans direction commune mercredi, indécis à la veille de la dernière réunion de la BCE de l'année et de la publication des chiffres sur l'inflation américaine en novembre.

Dermatose: dans le Sud-Ouest, "mobilisation générale" pour "accélérer" la vaccination

La campagne de vaccination des bovins contre la dermatose nodulaire contagieuse (DNC) va prendre une "accélération majeure" dans le Sud-Ouest grâce à la "mobilisation générale" des vétérinaires, ont promis mercredi les autorités, sans convaincre les agriculteurs protestataires.