The Hong Kong Telegraph - Des nouvelles de Hong Kong et de la Chine en sept langues, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7

Un incendie parcourt 540 hectares dans le Gard, l'A9 partiellement fermée

L'incendie qui s'est déclaré dimanche en milieu de journée dans le Gard a parcouru plus de 540 hectares autour de Lédenon et de l'autoroute A9, toujours partiellement fermée, a annoncé en fin de journée la préfecture de ce département placé en vigilance orange canicule.

Pyrénées-Orientales: sécheresse de l'air, chaleur et vent, "comme du carburant" pour l'incendie

Les canadairs tournoient dans le ciel, tandis qu'à terre des centaines de pompiers luttent armés de lances. Mais une sécheresse de l'air "exceptionnellement élevée", associée au souffle de la tramontane et à la chaleur pesant sur les Pyrénées-Orientales, met à mal leur "guerre" contre un violent incendie.

F1: à Silverstone, avantage Ferrari sur Mercedes grâce à la victoire de Leclerc

Avantage Ferrari sur Mercedes: le Monégasque Charles Leclerc a remporté de manière éclatante dimanche le Grand Prix de F1 de Grande-Bretagne, devant les deux enfants du pays, George Russell avec sa monoplace allemande, et la superstar Lewis Hamilton avec l'autre monoplace italienne.

La troisième étape du Tour: un retour en France sans public à cause des feux

L'arrivée du Tour de France dans l'Hexagone aura lieu sans public lundi, pour la troisième étape entre Granollers et Les Angles, en raison de la mobilisation des secours sur un important incendie dans les Pyrénées-Orientales.

Incendie dans les Pyrénées-Orientales: 5.000 évacuations, Tour de France "sans public"

Une "guerre" contre le feu: la propagation rapide de l'incendie qui a parcouru plus de 1.600 hectares dans les Pyrénées-Orientales a contraint dimanche le préfet à annoncer l'évacuation de quelque 5.000 habitants et "l'adaptation" de l'étape du Tour de France lundi dans ce département, avec une épreuve sans public.

La canicule historique à peine terminée, le mercure s'envole encore et les incendies menacent

Un nouvel épisode de fortes chaleurs s'installe sur la France avec seize départements en vigilance orange canicule lundi dans le Sud et l'ouest contre sept dimanche, avec localement des températures attendues jusqu'à 40°C, tandis que plusieurs vastes incendies font rage quelques jours après une canicule historique.

Tour de France: Del Toro remporte la 2e étape à Barcelone, Vingegaard reste en jaune

Le Mexicain Isaac Del Toro a remporté dimanche la deuxième étape du Tour de France, offerte sur une plateau par son leader Tadej Pogacar, deuxième, au sommet de la colline de Montjuic, à Barcelone, où Jonas Vingegaard a conservé le maillot jaune.

Incendie dans les Pyrénées-Orientales: deux blessés en urgence absolue

L'incendie qui se propage rapidement, dimanche, dans les Pyrénées-Orientales a déjà parcouru plus de 1.600 hectares et blessé un sapeur-pompier et un habitant, tous deux en urgence absolue, a annoncé la préfecture qui a ordonné l'évacuation de dizaines d'habitants.

Présidentielle: Édouard Philippe dans l'arène pour "prendre le pouvoir"

"Remettre de l'ordre dans les affaires de la France" et faire de "l'intérêt de nos enfants" la "boussole du prochain quinquennat": Édouard Philippe a franchi dimanche un nouveau cap de sa campagne présidentielle, en évoquant une "refonte massive de l'école" et en assurant de la justesse des "efforts" qu'il entend demander aux Français.

A Téhéran, grande prière pour les funérailles de Khamenei, sans son fils Mojtaba

La plupart des hauts responsables iraniens ont assisté dimanche à Téhéran à une grande prière d'hommage à l'ayatollah Ali Khamenei, au deuxième jour d'obsèques nationales, sauf son fils Mojtaba, invisible en public depuis qu'il lui a succédé à la fonction de guide suprême.