The Hong Kong Telegraph - Des nouvelles de Hong Kong et de la Chine en sept langues, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7

Face à l'enlèvement de sa mère, une présentatrice télé américaine confie son "désespoir"

La présentatrice vedette américaine Savannah Guthrie, dont la mère a disparu depuis plus d'une semaine, a expliqué lundi que sa famille atteint "l'heure du désespoir".

Ski: fracture complexe du tibia gauche pour Lindsey Vonn qui "n'a aucun regret"

L'Américaine Lindsey Vonn s'est exprimée lundi pour la première fois depuis sa lourde chute dans la descente des JO-2026 dimanche pour annoncer qu'elle souffrait "d'une fracture complexe du tibia (gauche) qui nécessitera plusieurs opérations", mais qu'elle n'avait "aucun regret".

JO: Cizeron et Fournier Beaudry peuvent rêver d'or

Quatre ans après l'or décroché à Pékin, Guillaume Cizeron peut rêver à un deuxième titre olympique en danse sur glace, avec sa nouvelle partenaire, Laurence Fournier Beaudry, puisqu'ils occupent la première place à l'issue de la rythmique, lundi aux JO de Milan Cortina.

L'actrice Catherine O'Hara est morte d'une embolie pulmonaire

La cause du décès de l'actrice canadienne Catherine O'Hara, célèbre pour ses rôles dans "Beetlejuice" et "Maman, j'ai raté l'avion !", est désormais connue: sa mort fin janvier est due à une embolie pulmonaire, selon un certificat de décès rendu public lundi.

Ghislaine Maxwell, la complice d'Epstein, exige une grâce de Trump pour témoigner devant le Congrès

La complice de Jeffrey Epstein, Ghislaine Maxwell, a sans surprise refusé lundi de répondre aux questions d'une commission de la Chambre américaine des représentants mais s'est dite prête à le faire en échange d'une grâce du président Donald Trump.

Au Liban, l'effondrement d'un immeuble révèle la déliquescence d'une ville

De son immeuble, il ne reste que des décombres : à Tripoli, l'effondrement du bâtiment qui abritait l'épicerie d'Adnan Mardash, et qui a fait 14 morts, révèle la déliquescence de cette ville pauvre du nord du Liban.

Affaire Epstein/Mandelson: soutenu par plusieurs ministres, Starmer exclut de démissionner

Les ministres du gouvernement de Keir Starmer ont volé à son secours lundi, après des appels à la démission lancés par le chef du parti travailliste écossais et l'opposition, en raison du scandale Epstein-Mandelson aux fortes répercussions au Royaume-Uni.

Amélie de Montchalin va prendre les rênes de la Cour des comptes

Un pur produit du macronisme propulsé à la Cour des comptes: l'actuelle ministre des Comptes publics, Amélie de Montchalin, spécialiste des questions budgétaires, va devenir la première femme à prendre les rênes de l'institution, désignée par Emmanuel Macron pour succéder à Pierre Moscovici.

A leur procès, Meta et Google accusés d'avoir "fabriqué l'addiction" de jeunes utilisateurs

Le procès de Meta et Google s'est ouvert lundi devant un tribunal civil de Los Angeles sur une charge de l'avocat de la plaignante, qui leur a reproché d'avoir "fabriqué l'addiction dans des cerveaux d'enfants", devenus accros à leurs plateformes.

A Cuba, étranglé par le manque de carburant, la vie au ralenti

Télétravail, carburant rationné, études à distance... Cuba a commencé lundi à appliquer de nouvelles mesures d'urgence destinées à économiser le carburant pour faire face à l'étranglement énergétique imposé par les Etats-Unis.