The Hong Kong Telegraph - Des nouvelles de Hong Kong et de la Chine en sept langues, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7

Alcool sur ordonnance: un bar de Shanghai mixe médecine et cocktails

Dans un bar de Shanghai à la lumière tamisée, Helen Zhao se fait prendre le pouls. Une donnée essentielle pour que le barman puisse préparer à cette étudiante un cocktail personnalisé, inspiré de la médecine traditionnelle chinoise.

Maroc: dans le nord-ouest inondé, des agriculteurs ont "tout perdu"

Mohamed Reouani inspecte ses champs d'orge et de luzerne à Ouled Salama, près de Kénitra au Maroc. Comme des dizaines d'autres agriculteurs de son village, il a "tout perdu" dans des inondations exceptionnelles qui ont frappé récemment cette région du nord-ouest.

Macron rend hommage à Ilan Halimi, prône des peines plus lourdes contre l'"hydre antisémite"

"Lorsqu'un juif est en danger, la patrie est en danger" : Emmanuel Macron a dénoncé vendredi "l'hydre antisémite" qui "s'immisce" dans tous les "interstices" de la société française et appelé à renforcer l'arsenal pénal en la matière ainsi qu'à créer une peine d'inégibilité "obligatoire" pour les élus coupables de tels actes ou propos, 20 ans après l'assassinat d'Ilan Halimi, jeune juif séquestré et torturé à mort.

Drones, sirènes et soldats sous contrat: la guerre a fait irruption dans la province russe

Le drone tournoie au-dessus des clients venus profiter des "-30% sur les chaussures d'hiver". Dans ce centre commercial de Voronej, en Russie, "Chamane", opérateur de drones pour l'armée, présente l'un de ces engins omniprésents sur le front en Ukraine.

GB: victoire en justice pour un groupe propalestinien face au gouvernement

La justice britannique a infligé vendredi un revers au gouvernement de Keir Starmer en jugeant "disproportionnée" l'interdiction en 2025 du groupe propalestinien Palestine Action, une décision qui pourrait remettre en cause les inculpations de centaines de ses partisans.

JO-2026: Desloges homme d'argent, jour de chance pour Perrot et Siao Him Fa ?

Le fondeur Mathis Desloges, déjà sur le podium en skiathlon, a conquis une deuxième médaille d'argent depuis le début des Jeux de Milan Cortina, un vendredi 13, quelques heures avant la quête d'or d'Eric Perrot et de l'équipe de France de biathlon, puis d'Adam Siao Him Fa en patinage artistique.

JO: le fondeur Klaebo égale le record de 8 titres aux Jeux d'hiver, Desloges en argent pour la 2e fois

Le fondeur norvégien Johannes Klaebo a égalé le record de huit médailles d'or aux Jeux olympiques d'hiver, tous sports confondus, en s'adjugeant un troisième titre lors des JO de Milan Cortina, dans le 10 km individuel libre, où le Français Mathis Desloges a décroché l'argent pour la 2e fois.

Crues: rouge dans le Sud-Ouest, la vigilance orange gagne le Bassin parisien

Les crues qui font l'objet d'une vigilance rouge pour la Garonne au sud-est de Bordeaux, où des évacuations préventives ont lieu localement, restent surveillées de près vendredi dans une vingtaine d'autres départements, dont quatre du Bassin parisien désormais.

IA: Hollwyood accuse le logiciel chinois Seedance 2.0 de violations "massives" du droit d'auteur

L'association des grands studios hollywoodiens accuse dans un communiqué le logiciel chinois Seedance 2.0, lancé par ByteDance, de violations "massives" du droit d'auteur, après la diffusion d'une vidéo virale générée par IA montrant un combat entre Tom Cruise et Brad Pitt.

Staten Island, l'île "oubliée" de New York, voudrait prendre le large

Avec ses maisons en bois sagement alignées, ses parcs et ses vastes zones commerciales, l'île de Staten Island ressemble plus à une paisible banlieue américaine qu'à l'image qu'on se fait de New York.