The Hong Kong Telegraph - Des nouvelles de Hong Kong et de la Chine en sept langues, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7

Marine Le Pen éligible, mais sous bracelet électronique, donnera sa décision pour la présidentielle à 20H00

Éligible, mais sous bracelet: la justice a ouvert mardi la voie à une possible quatrième candidature à la présidentielle de Marine Le Pen en réduisant sa peine d'inéligibilité à seulement quinze mois ferme, déjà purgés, mais la dirigeante d'extrême droite devrait faire une partie de sa campagne sous bracelet électronique si elle se lançait malgré cette condamnation.

Colis piégé à Monaco: la suspecte retrouvée tuée par balle en Ukraine

La femme soupçonnée d'avoir mené la tentative d'assassinat à l'explosif d'un homme d'affaires d'origine ukrainienne à Monaco a été retrouvée morte en Ukraine avec "des blessures par balle à la tête", a annoncé mardi la police nationale, qui a arrêté deux suspects.

Mistral dernier d'un classement sur la gestion des risques IA, juge la méthodologie discutable

Mistral arrive dernier d'un classement semestriel établi par le centre de réflexion Future of Life Institute sur la gestion des risques associés à l'intelligence artificielle (IA), derrière plusieurs sociétés chinoises, mais le groupe français estime la méthodologie inadaptée.

Syrie: attentats à la bombe à Damas en pleine visite de Macron, 18 blessés

Deux bombes ont explosé mardi à proximité de l'hôtel où Emmanuel Macron a passé la nuit à Damas, faisant 18 blessés et illustrant la fragilité de la transition politique en Syrie que le président français est venu soutenir.

Isabelle Adjani et la pionnière Galia Salimo dans le jury de "Drag Race France 4"

L'actrice Isabelle Adjani et Galia Salimo, première femme transgenre à avoir joué dans la pièce de théâtre "Les Monologues du Vagin", comptent parmi les jurés de la quatrième saison de "Drag Race France" diffusée à partir de mercredi soir sur France 2.

La justice ouvre la porte à une candidature de Marine Le Pen mais sous bracelet

La justice a ouvert mardi la voie à une quatrième candidature à la présidentielle de Marine Le Pen en réduisant son inéligibilité, mais la dirigeante d'extrême droite pourrait devoir faire une partie de sa campagne sous bracelet électronique si elle se lançait malgré cette condamnation.

En Afghanistan, des femmes contraintes de quitter l'Iran retrouvent espoir en travaillant

Forcée de rentrer d'Iran comme des millions d'Afghans, Fatima Ibrahimi, 21 ans, a retrouvé un peu d'espoir en travaillant dans une usine de fruits secs à Mazar-e-Sharif (nord) qui tente d'offrir des opportunités aux migrants rentrés au pays, avec l'aide de l'ONU.

Orages et précipitations extrêmes en Chine: 15 morts, des centaines de blessés

Le bilan des orages violents et précipitations extrêmes en Chine est monté mardi à 15 morts, avec des centaines de blessés et quelque 50.000 personnes évacuées, poussant le président Xi Jinping à demander une mobilisation totale des secours.

USA-Turquie: la bromance Trump-Erdogan en quelques mots

Donald Trump, qui aime les hommes à poigne, ne cache pas son admiration pour le président turc Recep Tayyip Erdogan, qualifié d'"ami" et de "costaud" malgré des hauts et des bas.

La lutte contre les incendies dans le sud se poursuit, six suspects interpellés

L'incendie dans les Pyrénées-Orientales, qui a parcouru 4.900 hectares près de Perpignan et provoqué l'évacuation de 12.000 personnes, n'a pas progressé pendant la nuit, grâce notamment à des contrefeux allumés par les pompiers, mais continue d'exiger des efforts de tous les instants.