The Hong Kong Telegraph - Des nouvelles de Hong Kong et de la Chine en sept langues, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7

Canicule : record de chaleur en Slovaquie, mort de deux bébés en France

Record de chaleur en Slovaquie, travail à domicile obligatoire pour les fonctionnaires hongrois, risques pour le réseau énergétique ukrainien déjà très endommagé par les attaques russes... L'Europe centrale et orientale est à son tour à frappée de plein fouet par la canicule.

WhatsApp introduit le nom d'utilisateur à la place du numéro de téléphone

La messagerie WhatsApp, propriété du groupe Meta, va prochainement permettre à ses utilisateurs de communiquer sans partager leur numéro de téléphone, en introduisant lors d'une prochaine mise à jour l'usage de noms, a annoncé l'entreprise lundi.

L'UE espère rééquilibrer ses échanges avec la Chine grâce au dialogue

L'Union européenne et la Chine ont dit lundi vouloir intensifier leurs discussions, pour tenter de résoudre à l'amiable les tensions commerciales de plus en plus vives entre les 27 et Pékin.

Feu vert du Conseil d'Etat à la poursuite du chantier contesté de l'A69

Le Conseil d'Etat a autorisé de manière "définitive" la poursuite du chantier de l'autoroute A69 Toulouse-Castres, contesté par des écologistes qui avaient obtenu de la justice administrative la suspension du chantier pendant trois mois en 2025.

Loi d'urgence agricole: le gouvernement appelle le Sénat à préserver "l'équilibre" du texte

Gestion de l'eau, défense contre le loup, réintroduction de pesticides interdits... Embarrassé par plusieurs mesures irritantes, le gouvernement a appelé lundi le Sénat à préserver "l'équilibre" du projet de loi d'urgence agricole, un an après la fronde contre la loi Duplomb.

Canicule: loin des urgences, la mort silencieuse à domicile de personnes âgées isolées

"Il faisait 47 degrés chez elle": retrouvées par des proches inquiets, des voisins ou les pompiers, des personnes âgées isolées sont "mortes seules" ces derniers jours dans leurs logements surchauffés, constatent lundi des témoins, soignants et services funéraires.

Wimbledon: Sinner s'en sort dans la douleur, en cinq set, face à Kecmanovic

L'Italien Jannik Sinner, N.1 mondial et tenant du titre, s'est imposé dans la douleur lundi, en cinq sets, pour son entrée en lice à Wimbledon, après avoir été longuement malmené par le Serbe Miomir Kecmanovic (50e).

Renvoi du procès à huis clos du rappeur Doums pour violences conjugales sur Adèle Exarchopoulos

Le tribunal correctionnel de Paris a renvoyé lundi au 8 février le procès à huis clos du rappeur Doums pour violences conjugales répétées sur l'actrice Adèle Exarchopoulos, son ex-compagne.

Fusillade en Allemagne: six morts, la police évoque une "tragédie familale"

Une fusillade lundi après-midi à Stade, dans le nord de l'Allemagne, a fait six morts adultes et un blessé, a annoncé un porte-parole de la police locale à l'AFP, évoquant une "tragédie familiale au sens large" du terme, après l'arrestation du tireur.

Canicule: le secteur de la Bourse à Paris, incluant l'AFP, touché par une panne d'électricité

Une panne d'électricité due aux fortes chaleurs touche depuis la nuit de samedi à dimanche le secteur de la place de la Bourse à Paris et alentour, qui inclut le siège de l'Agence France Presse, alimentée depuis lors par des groupes électrogènes, a indiqué lundi Enedis.