The Hong Kong Telegraph - Des nouvelles de Hong Kong et de la Chine en sept langues, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7

Japon: nouvel essai de redémarrage de la plus grande centrale nucléaire du monde

Un réacteur de la plus grande centrale nucléaire du monde a été relancé lundi dans le centre-ouest du Japon, après qu'une première tentative avait dû être interrompue en janvier en raison d'un dysfonctionnement d'alarme, a annoncé son opérateur.

Hong Kong: le magnat de la presse pro-démocratie Jimmy Lai condamné à 20 ans de prison

Un tribunal de Hong Kong a condamné lundi à 20 ans de prison l'ex-magnat des médias pro-démocratie Jimmy Lai pour collusion avec l'étranger et publication séditieuse. Les défenseurs des droits voient dans sa condamnation le glas des libertés à Hong Kong.

Décès d'une patiente aux urgences: l'AP-HP fixée lundi sur son sort, la relaxe requise

Le tribunal correctionnel de Paris rend sa décision lundi concernant l'Assistance publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP), jugée pour "homicide involontaire" après la mort de Micheline Myrtil aux urgences de l'hôpital Lariboisière en 2018, un dossier dans lequel le parquet a requis la relaxe.

Détection des PFAS, une nouvelle ligne dans la facture d'eau

Depuis janvier, l'analyse de 20 PFAS dans l'eau potable est obligatoire en France, en application d'une directive européenne. Les analyses de ces molécules, qui persistent dans l'environnement et s'accumulent dans les organismes, seront financées par les collectivités et donc facturées aux ménages.

Japon: Takaichi promet un "important changement de politique" après son succès électoral

La Première ministre ultra-conservatrice nippone Sanae Takaichi a estimé lundi que les Japonais voulaient un "important changement de politique", au lendemain d'élections législatives qui ont vu son parti conquérir une majorité des deux-tiers à la chambre basse du Parlement.

SpaceX donne la priorité à la Lune pour y établir une base, devant Mars

Priorité à la Lune: l'entreprise SpaceX relègue au second plan son objectif d'envoyer des humains vers Mars afin de donner la priorité à l'établissement d'une base lunaire, a annoncé son fondateur Elon Musk dimanche.

Australie: heurts entre police et manifestants propalestiniens lors de la visite d’Isaac Herzog

Le président israélien Isaac Herzog a promis lundi que le fléau de l'antisémitisme serait un jour vaincu, au premier jour d'une visite en Australie sous haute sécurité, marquée par des heurts entre police et manifestants propalestiniens qui dénonçaient la présence du chef d’État à Sydney.

A Wine Paris, trois jours de salon et un président pour contrer les multiples crises du vin

Wine Paris, salon international de référence dédié au vin, a été inauguré lundi par Emmanuel Macron, en pleine tourmente géopolitique et climatique pour le secteur, qui espère tirer son épingle du jeu avec moins d’alcool et de nouvelles relations commerciales.

Ghislaine Maxwell, la complice d'Epstein, témoigne à huis clos au Congrès

La complice de Jeffrey Epstein, Ghislaine Maxwell, qui purge une peine de 20 ans de prison, témoigne lundi devant une commission de la Chambre des représentants américaine, mais a déjà prévenu qu'elle invoquerait son droit à garder le silence.

Trompés, traumatisés: le calvaire des Kényans enrôlés de force par l'armée russe

Sur son avant-bras droit, une dizaine de cicatrices rappelleront longtemps à Victor qu'un jour, un drone ukrainien lui a tiré dessus. Le jeune Kényan, comme des centaines de ses compatriotes, s'est retrouvé enrôlé de force dans l'armée russe, combattant d'une guerre qui ne le concernait pas.