The Hong Kong Telegraph - 开普敦“补丁式”执法:私人付费制造法律不平等

Hong Kong -

IN DEN NEWS

开普敦“补丁式”执法:私人付费制造法律不平等
开普敦“补丁式”执法:私人付费制造法律不平等

开普敦“补丁式”执法:私人付费制造法律不平等

开普敦的市政执法现实与其成文法规存在巨大鸿沟。一项分析指出,通过特别评级区(SRA)和市区改善区(CID),富裕居民得以购买强化的执法服务,形成了一种“补丁式”的城市景观。在这种体系下,法律的实际应用不再取决于法规本身,而是取决于谁支付了费用以及哪些地方机制被激活,导致法律面前的人人平等仅存于纸面。

Textgröße:

在开普敦,市政执法的现实与成文法规之间存在显著分歧。尽管全市的市政条例统一适用,但其执行力度正日益取决于谁支付了费用以及哪些地方机制被激活。

这种差异源于2004年根据《市政财产税率法》第22条建立的体系。该立法允许特定区域的业主投票决定征收额外附加费。如果指定区域内的大多数业主同意,市政府将收取这笔额外费率并转移给管理特别评级区(SRA,也称为市区改善区CID)的非营利公司。

这些资金用于资助超出标准市政服务的“补充”服务,包括私人安保巡逻、专用清洁团队和专门的执法人员。虽然私人保安通常拥有有限的法律权力,但一些SRA(如中央城市改善区)已资助了十几名被授予特定罚款和逮捕权的执法人员。其他当地SRA也在采用类似模式。

其后果是形成了一个碎片化的城市景观,公共空间的“实际法律”不再由条例本身定义,而是由执法人员决定针对谁来定义。在CID巡逻区域,针对被认为不受欢迎的活动(如在长椅上睡觉或在有特定董事会关切的地区饲养邻居的狗)的投诉会被积极执行。而在城市的其他部分,相同的投诉经常被忽视。

研究开普敦CID私人执法的地理学家Paasche、Yarwood和Sidaway将这种动态描述为一种理性的驱逐策略,而非解决策略。私人安保服务于小型、有限的飞地,而市政警察必须应对整个城市。其结果是他们所谓的“补丁式公共空间”,围绕私人富裕飞地缝合而成。

当个人从CID巡逻的广场被驱离时,他们并没有消失,而是出现在一个没有人付费执法的郊区。对于那些无处可去的人,后果是严重的。估计显示,开普敦街头生活的人数通常是可用庇护床位数的数倍。对露宿者处以罚款或将其“驱离”并不能让他们住进房子;它只是决定了他们下一个要在哪个街区睡觉。

该体系的运作并不一定需要恶意。SRA对市政府负责,议员坐在其董事会中,并在清洁、安全和社会工作方面提供切实成果。支付两次服务费的业主有权期待这些成果。然而,累积效应是,一个“法律面前人人平等”仅存于纸面的城市。

为解决这种不平衡,提出了三项结构性变革。首先,市政府应按选区和条例公布执法数据,让居民看到罚款在哪里发出以及投诉在何处被有效忽视。其次,应要求CID报告其执法人员驱离了多少人,以及这些人被认为去了哪里。第三,公园和公共空间条例应剔除当局无意普遍执行的规定。

经过协商后,剩余的法规应公平一致地适用。一项仅在有人推动并付费时才执行的条例不再是公共法律;它变成了一种私人服务。

林-L.Lín--THT-士蔑報