The Hong Kong Telegraph - Des nouvelles de Hong Kong et de la Chine en sept langues, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7

La canicule s'étend, vigilance rouge en vue dimanche

Oraux du bac perturbés, prudence de mise sur les chantiers et lors de la Fête de la musique: la canicule continue à s'étendre vendredi, avec 53 départements placés en vigilance orange, bientôt 60 samedi, et un niveau "rouge" qui pourrait être déclenché dimanche dans certaines zones.

L'émouvant adieu à Marjane Satrapi à Paris

"Ton nom restera vivant" : plusieurs centaines d'anonymes et de figures du cinéma, dont les actrices Catherine Deneuve et Golshifteh Farahani, ont rendu vendredi à Paris un hommage poignant à la réalisatrice franco-iranienne Marjane Satrapi, décédée le 4 juin à l'âge de 56 ans.

Royaume-Uni: Keir Starmer s'accroche au pouvoir face à l'ambitieux Andy Burnham

Le Premier ministre travailliste Keir Starmer a répété vendredi qu'il se battrait pour rester au pouvoir, après l'élection au Parlement de son principal rival Andy Burnham, désormais favori pour le déloger de Downing Street.

Mondial-2026: Bradley Barcola, la relance au bon moment

En concurrence avec Désiré Doué pour occuper l'aile gauche de l'équipe de France, Bradley Barcola est un des rares remplaçants de Didier Deschamps à pouvoir prétendre à une place de titulaire chez les Bleus contre l'Irak lundi à Philadelphie.

Nouvel embrasement au Liban: 47 morts côté libanais, quatre soldats israéliens tués

Des frappes israéliennes depuis la nuit de jeudi à vendredi dans le sud et l'est du Liban ont fait 47 morts, dont deux enfants, et 97 blessés selon Beyrouth, Israël déplorant de son côté la perte de quatre soldats.

Mondial-2026: Pays-Bas contre Suède, comme une affiche de Premier League

Après l'accroc japonais (2-2), les Pays-Bas de Virgil van Dijk sont déjà sous pression au moment d'affronter l'autre favori du groupe F, la Suède d'Alexander Isak et Viktor Gyökeres, un sommet aux faux airs de Premier League, samedi (19h00 GMT) à Houston.

Robots, souveraineté et climatisation: Le Pen et Mélenchon en tour de chauffe à Vivatech

La route vers l'Elysée passait par le salon Vivatech ce vendredi pour Marine Le Pen et Jean-Luc Mélenchon, qui ont arpenté sans se croiser les stands de robots et d'IA, affichant la même appétence pour ces technologies tout en trouvant le temps de s'écharper à distance sur la climatisation, en pleine canicule.

Ponchos rouges et wiphalas au coeur de la contestation paysanne en Bolivie

Sur une place de Tilata, dans l'Altiplano bolivien, des centaines de paysans vêtus de ponchos rouges exhortent leurs dirigeants à durcir les manifestations qui secouent la Bolivie depuis 40 jours. Une pierre lancée vers l'estrade témoigne de leur impatience.

"Faut s'habituer": à Moscou, après l'attaque ukrainienne massive, la crainte d'une répétition

Olga dort mal. "L'anxiété ne part pas, j'en tremble", dit cette habitante du sud-est de Moscou, secoué jeudi par une spectaculaire attaque de drones menée par l'Ukraine, qui a rappelé à certains Russes la réalité de la guerre.

Duralex: la recherche de repreneurs est lancée, date limite fixée au 6 août

Le plan de cession de la verrerie Duralex, reprise par ses salariés en coopérative en 2024 et placée en redressement judiciaire le 1er juin, s'est ouvert vendredi, selon des sources proches du dossier.