The Hong Kong Telegraph - Des nouvelles de Hong Kong et de la Chine en sept langues, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7

Suisse: identifier les victimes et trouver les causes de l'incendie meurtrier d'un bar

Les enquêteurs poursuivent samedi leur long travail d'identification des corps et de recherche des causes de l'incendie qui a fait 40 morts dans la nuit de nouvel an dans un bar bondé de la station de ski suisse de Crans-Montana, mais la piste de bougies incandescentes reste privilégiée.

Le tennis féminin n'a "pas besoin" de "Bataille des sexes" estime Swiatek

La Polonaise Iga Swiatek, sextuple lauréate en Grand Chelem, a estimé samedi que le tennis féminin n'avait "pas besoin" de compétitions telles que la "Bataille des sexes", une semaine après le match remporté par l'Australien Nick Kyrgios face à la N.1 mondiale Aryna Sabalenka.

Manifestations en Iran: un membre des forces de sécurité tué par balles

Un membre des forces de sécurité a été tué "à l'arme blanche et par balles" dans l'ouest de l'Iran, a rapporté samedi l'agence de presse Mehr, au septième jour d'une mobilisation initialement liée à la vie chère, qui s'est depuis élargie à des revendications politiques.

Ski: à Kranjska Gora, Scheib et Shiffrin démarrent l'année en leaders

A cinq semaines des Jeux olympiques de Milan Cortina (6-22 février), la skieuse autrichienne Julia Scheib et l'Américaine Mikaela Shiffrin sont attendues samedi et dimanche à Kranjska Gora (Slovénie) où elles espèrent assoir leur statut de leader de la Coupe du monde, respectivement en géant et en slalom.

NBA: San Antonio gagne sans "Wemby", 30e succès d'OKC et record pour Giannis

Les Spurs de San Antonio se sont imposés à Indianapolis vendredi en NBA, malgré l'absence de leur star Victor Wembanyama, touché à un genou, alors que le champion en titre Oklahoma a gagné contre Golden State, privé de son trio vedette, et que Giannis Antetokounmpo s'est offert un record lors du succès de Milwaukee contre Charlotte.

L'Ukraine reçoit ses alliés à Kiev

De nouvelles négociations ont lieu samedi à Kiev entre l'Ukraine et ses alliés européens et américain sur un hypothétique accord pour mettre fin à la guerre avec la Russie, laquelle a annoncé son intention de "durcir" sa position.

Suisse: après l'incendie du bar de Crans-Montana, identifier les victimes, trouver les causes

Deux jours après l'incendie qui a tué au moins 40 personnes fêtant le nouvel an dans un bar populaire de la station de ski suisse de Crans-Montana, les enquêteurs continuent samedi leur long travail d'identification des corps et de recherche des raisons du drame.

Séisme au Mexique, deux décès et des maisons détruites près de l'épicentre

Au moins deux personnes sont mortes vendredi au Mexique dans un séisme de magnitude 6,5 qui a frappé le sud-ouest du pays au petit matin et détruit de nombreuses maisons près de l'épicentre sur la côte Pacifique.

L1: Lens champion d'automne après sa victoire à Toulouse

En supériorité numérique pendant plus d'une heure, le leader lensois s'est logiquement imposé sur la pelouse de Toulouse (3-0) vendredi soir à l'occasion du match avancé de la 17e journée, s'assurant ainsi le titre de champion d'automne.

Wall Street globalement en hausse pour la première séance de 2026

La Bourse de New York a terminé orientée en hausse vendredi, à l'issue d'une première séance de l'année marquée par une prise de distance avec le secteur technologique, au profit de valeurs habituellement moins recherchées.