The Hong Kong Telegraph - Des nouvelles de Hong Kong et de la Chine en sept langues, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7

Churchill remplacé par un blaireau sur les billets? Le projet de la Banque d'Angleterre critiqué

L'effigie de Winston Churchill sur les billets de cinq livres du Royaume-Uni va céder sa place à des images de la faune et de la flore locale, a annoncé la Banque d'Angleterre, un projet dénoncé par des députés.

Éruption du Piton de la Fournaise: une coulée de lave menace de couper la route reliant le sud à l'est de La Réunion

Une coulée de lave descendant du Piton de la Fournaise, en éruption depuis le 13 février, menace de couper la Route nationale 2 reliant le sud à l'est de La Réunion, a indiqué jeudi la préfecture du département français de l'océan Indien.

Mojtaba Khamenei appelle à maintenir Ormuz fermé, le pétrole flambe

Le nouveau guide suprême iranien Mojtaba Khamenei a appelé jeudi à maintenir fermé le détroit d'Ormuz, passage hautement stratégique du commerce de pétrole mondial, alors que les cours du pétrole continuent de flamber.

Moyen-Orient: le pétrole grimpe, les dettes d'Etats et les Bourses sous pression

Coup d'épée dans l'eau: les prix du pétrole continuent de flamber jeudi, indifférents à la décision des pays membres de l'Agence internationale de l'énergie (AIE) mercredi de recourir à leurs réserves stratégiques de pétrole.

Devoir de vigilance: la maison mère d'Yves Rocher condamnée

Le tribunal judiciaire de Paris a condamné jeudi le groupe Rocher, maison mère de la société de cosmétiques Yves Rocher, à verser au total 48.000 euros à six anciens salariés d'une ex-filiale turque pour manquements à son devoir de vigilance, une première pour des activités à l'étranger d'une entreprise française.

Wall Street ouvre en baisse, s'inquiète d'une guerre prolongée

La Bourse de New York continue d'être sous pression jeudi face à la flambée des prix du pétrole, se montrant peu convaincue par le déblocage annoncé des réserves stratégiques pour atténuer les conséquences de la guerre au Moyen-Orient.

Plus résistant que ses concurrents allemands en 2025, BMW veut creuser l'écart avec "Neue Klasse"

Le géant de l'automobile BMW va continuer à souffrir cette année de la concurrence chinoise et des tensions commerciales, qui ont grevé ses bénéfices en 2025, mais compte sur le lancement d'une nouvelle génération de modèles d'ici 2027 pour se relancer.

Testostérone et antiféminisme, l'Arcom épingle le sexisme en ligne

L'Arcom, régulateur du numérique, a recensé les propos et stéréotypes sexistes circulant sur des grandes plateformes, les appelant à davantage de coopération pour modérer ces milliers de contenus problématiques, hors-la-loi ou en zone grise.

Grève chez Lufthansa: environ 60% des vols long-courrier assurés, selon le groupe

Près des deux-tiers des vols long-courrier du groupe Lufthansa étaient assurés jeudi malgré une grève en Allemagne, selon l'entreprise, un chiffre contesté par le syndicat des pilotes, à l'origine du mouvement social, qui avance plus de 70% d'annulations.

"La guerre de trop": au Liban, la colère monte contre le Hezbollah

Elle traverse la rue comme une ombre, le visage ruisselant de larmes: "nous voulons juste vivre en paix". A Aïcha Bakkar, quartier populaire de Beyrouth bombardé par Israël mercredi, de nombreux habitants accusent le Hezbollah d'avoir entraîné le Liban dans "la guerre de trop".