The Hong Kong Telegraph - Nachrichten aus Hong Kong und China in sieben Sprachen, täglich rund um die Uhr

Kartellamt: Fortschritte bei Wettbewerb zwischen Bahn und Mobilitätsdiensten

Das Bundeskartellamt sieht Fortschritte für mehr fairen Wettbewerb zwischen der Deutschen Bahn (DB) und anderen Anbietern von Zugtickets und Verbindungsdaten. Wie die Behörde in Bonn am Donnerstag mitteilte, erhalten Betreiber von Mobilitätsplattformen nunmehr nötige Daten der DB zu Pünktlichkeit, Zugausfällen und Gleiswechseln in Echtzeit. Ohne die Weitergabe durch die marktbeherrschende Bahn könnten die Geschäftsmodelle der Anbieter "nicht ordentlich funktionieren".

Jungstar Olise gelassen: "Bin hier, um Job zu erledigen"

Zunächst gab es für Michael Olise von Max Eberl eine Glückwunsch-Torte für die Silbermedaille bei den Olympischen Spielen - danach legte der Sportvorstand des FC Bayern die Messlatte für den 53-Millionen-Transfer sehr hoch. "Michael hat erst wieder bei Olympia gezeigt, was für Qualitäten er hat. Er ist erst 22, aber kommt schon jetzt auf fast 100 Torbeteiligungen. Er ist unfassbar kreativ, schlau, hat einen sehr guten linken Fuß, und er kann sowohl über die Flügel als auch im Zentrum spielen. Er wird uns viel Freude machen", sagte Eberl am Donnerstag bei der Vorstellung von Olise.

Unesco: 1,4 Millionen Mädchen in Afghanistan seit 2021 vom Schulbesuch ausgeschlossen

Drei Jahre nach der Machtübernahme durch die radikalislamischen Taliban hat die UNO alarmierende Zahlen zu Afghanistan veröffentlicht: Mindestens 1,4 Millionen Mädchen sind nach Angaben der Unesco in den vergangenen drei Jahren von dem Besuch einer weiterführenden Schule ausgeschlossen worden. Dies sei ein Anstieg um 300.000 seit der letzten Zählung im April 2023, erklärte die UN-Kulturorganisation Unesco am Donnerstag. 55 Hilfsorganisationen forderten indes von der Bundesregierung die Fortsetzung des durch geplante Haushaltskürzungen bedrohten Bundesaufnahmeprogramms Afghanistan.

Zuschläge und Prämien sollen Dienst bei Bundeswehr attraktiver machen

Mit höheren Zulagen und Prämien will die Bundesregierung den Dienst bei der Bundeswehr oder für bestimmte Einsätze und Tätigkeiten bei den Streitkräften attraktiver machen. Das geht laut einem Bericht des "Handelsblatt" aus einem Gesetzentwurf zur Stärkung der personellen Einsatzbereitschaft der Truppe hervor. Für das kommende Jahr will die Regierung für die Maßnahmen demnach rund 40 Millionen Euro bereitstellen, bis 2028 soll der Betrag auf knapp 169 Millionen Euro im Jahr steigen.

Gedenken in Frankreich: 80. Jahrestag der Alliierten-Landung in der Provence

Frankreich hat am Donnerstag der Landung der Alliierten an der südfranzösischen Mittelmeerküste vor 80 Jahren gedacht. Präsident Emmanuel Macron erinnerte in seiner Rede an zehntausende, zum Großteil zwangsrekrutierte Soldaten aus den damaligen französischen Kolonien, die sich an dem Militäreinsatz damals beteiligten. "Unsere Straßen und Plätze müssen weiter ihre Namen tragen, um ihre unvergänglichen Spuren in unsere Geschichte einzuschreiben", sagte Macron in Boulouris-sur-Mer.

Beachvolleyball-EM: Ehlers/Wickler vorzeitig weiter

Die Olympia-Silbermedaillengewinner Nils Ehlers und Clemens Wickler reiten ihre Euphoriewelle weiter. Das Hamburger Duo gewann bei der Beachvolleyball-EM in den Niederlanden sein zweites Gruppenspiel gegen die Tschechen Tomas Semerad und Jan Dumek souverän mit 2:0 (21:19, 21:10) und zog vorzeitig in die K.o.-Runde ein.

Nach Gerichtsentscheid: "Compact" soll schnell wieder erscheinen - Kritik an Faeser

Nach dem zeitweise ausgesetzten Verbot haben die Macher des rechtsextremistischen "Compact"-Magazins eine baldige Veröffentlichung ihres Magazins angekündigt. Die August-Ausgabe sei vor dem Verbot in Druck gegangen und sei fertig produziert, sagte Chefredakteur Jürgen Elsässer am Donnerstag in Berlin. Bundesinnenministerin Nancy Faeser (SPD) sah sich nach der vorläufigen Niederlage vor Gericht mit Kritik konfrontiert, kündigte ungeachtet dessen aber weiter ein entschiedenes Vorgehen gegen extremistische Tendenzen an.

"Bochum, ich komm aus Dir": Herbert Grönemeyer wird "Ärmelsponsor" des VfL

"Bochum, ich komm aus Dir - Bochum ich häng an Dir": Sänger Herbert Grönemeyer wird neuer "Ärmelsponsor" des Fußballbundesligisten VfL Bochum. Die Spieler werden in der neuen Saison mit dem Schriftzug "HG 4630 Bochum" an ihren Trikotärmeln auflaufen, wie der Verein mitteilte. Anlass ist das 40-jährige Jubiläum der Veröffentlichung des mit Platin ausgezeichneten Kultalbums "4630 Bochum" von Grönemeyer.

Stiftung Warentest: Dynamische Stromtarife lohnen sich besonders für E-Autobesitzer

Dynamische Stromtarife - wenn sich der Strompreis nach der Verfügbarkeit richtet - lohnen sich zumindest vorerst noch vor allem für Besitzer von E-Autos mit eigener Wallbox. Denn sie können einen Großteil ihres Stromverbrauchs recht einfach in eine Zeit günstigerer Preise verlagern, erklärte die Stiftung Warentest am Donnerstag. So lasse sich eine Menge Geld sparen.

Regierungschef in Thailand: Tochter von Ex-Regierungschef Thaksin nominiert

In Thailand hat die regierende Pheu-Thai-Partei die Tochter des Milliardärs und ehemaligen Regierungschefs Thaksin Shinawatra zu ihrer Kandidatin für das Amt des Ministerpräsidenten nominiert. "Wir haben beschlossen, Paetongtarn Shinawatra zu nominieren", teilte die Partei am Donnerstag mit.