The Hong Kong Telegraph - Nachrichten aus Hong Kong und China in sieben Sprachen, täglich rund um die Uhr

Hong Kong -

IN DEN NEWS

Deutsche Bahn verbietet Kiffen an Bahnhöfen

Deutsche Bahn verbietet Kiffen an Bahnhöfen

Trotz der Freigabe von Cannabis darf an Bahnhöfen und auf Bahnsteigen in Deutschland auch künftig nicht gekifft werden. Die Deutsche Bahn werde ihre Hausordnung entsprechend ändern und ab kommender Woche Verbotsplakate anbringen, berichtete die "Bild am Sonntag" unter Verweis auf eine Bahn-Sprecherin. In den dafür gekennzeichneten Bereichen an den Bahnhöfen darf demnach weiterhin Tabak geraucht werden.

Weiterlesen
Matthäus: "Hätte Nagelsmann niemals entlassen"

Matthäus: "Hätte Nagelsmann niemals entlassen"

Lothar Matthäus freut sich, dass Julian Nagelsmann beim DFB bleibt, der deutsche Rekordnationalspieler hätte es aber auch "gerne gesehen", wenn der Bundestrainer "wieder zu Bayern München gekommen wäre". Nagelsmann hatte seinen Vertrag beim Deutschen Fußball-Bund (DFB) am Freitag bis 2026 verlängert.

Weiterlesen
"Zu großes Risiko": Dauser verpasst EM

"Zu großes Risiko": Dauser verpasst EM

Kunstturn-Weltmeister Lukas Dauser (Unterhaching) verpasst krankheitsbedingt die Europameisterschaften in Rimini. Wie der Deutsche Turner-Bund (DTB) am Samstagvormittag mitteilte, plagt den Barren-Spezialisten eine akute Influenza, gepaart mit einer bakteriellen Infektion. Die Teilnahme an den Wettkämpfen vom 24. bis 28. April in Italien stelle ein "zu großes gesundheitliches Risiko dar".

Weiterlesen
Ampel und Union einigen sich auf gemeinsamen Antrag zu Veteranentag

Ampel und Union einigen sich auf gemeinsamen Antrag zu Veteranentag

Die Ampelfraktionen und die Union im Bundestag haben sich auf einen gemeinsamen Antrag zur Einführung eines jährlichen Veteranentages geeinigt. Der Entwurf aller vier Fraktionen soll einem Bericht der Zeitungen des Redaktionsnetzwerks Deutschland (RND, Samstagausgaben) zufolge demnächst in den Bundestag eingebracht werden. Als Datum für den Veteranentag wurde der 15. Juni vereinbart. Die Wehrbeauftragte des Bundestages, Eva Högl (SPD), begrüßte den Schritt.

Weiterlesen
Zwei-Tage-Match: Struff erreicht in München das Halbfinale

Zwei-Tage-Match: Struff erreicht in München das Halbfinale

Jan-Lennard Struff hat beim ATP-Turnier in München das Halbfinale erreicht. Der 32 Jahre alt Davis-Cup-Spieler setzte sich beim 7:5, 6:4 mit einem Tag Verspätung in überzeugender Manier gegen den Kanadier Felix Auger-Aliassime durch. Das Match hatte am Freitagabend wegen Dunkelheit beim Stand von 3:1 im zweiten Satz unterbrochen werden müssen.

Weiterlesen
Mann stirbt nach Selbstverbrennung vor New Yorker Gericht

Mann stirbt nach Selbstverbrennung vor New Yorker Gericht

Ein Mann ist nach seiner Selbstverbrennung vor einem New Yorker Gerichtsgebäude gestorben. Er sei in einem Krankenhaus seinen Verletzungen erlegen, teilte die Polizei am Samstagmorgen mit. Die Ermittler hatten den Mann zuvor als "eine Art Verschwörungstheoretiker" bezeichnet. Der Vorfall hatte sich am Freitagnachmittag vor dem Gericht ereignet, in dem derzeit der historische Strafprozess gegen Ex-Präsident Donald Trump stattfindet.

Weiterlesen
Freie-Wähler-Chef Aiwanger will Bundeswirtschaftsminister werden

Freie-Wähler-Chef Aiwanger will Bundeswirtschaftsminister werden

Der bayerische Wirtschaftsminister und Vorsitzende der Freien Wähler, Hubert Aiwanger, strebt in die Bundespolitik. Er wolle sich im Herbst als Spitzenkandidat seiner Partei für die Bundestagswahl aufstellen lassen, sagte Aiwanger dem Deutschlandradio laut Vorabmeldung vom Samstag. Demnach sieht der Niederbayer sich im Fall einer Regierungsbeteiligung in Berlin am ehesten im Wirtschaftsressort.

Weiterlesen
Festnahme von Ex-RAF-Mitglied Klette: Hinweisgeber könnte Belohnung erhalten

Festnahme von Ex-RAF-Mitglied Klette: Hinweisgeber könnte Belohnung erhalten

Der Hinweis, der Ende Februar zur Festnahme der mutmaßlichen RAF-Terroristin Daniela Klette geführt hatte, könnte finanziell belohnt werden. Die Staatsanwaltschaft Verden bestätigte nach Angaben der "Welt am Sonntag", dass die Behörden in dem Fall mit einer sogenannten Vertrauensperson (VP), also einem polizeilichen Informanten oder einer Informantin, zusammengearbeitet hatten. Nun werde die Auszahlung einer für Klettes Festnahme ausgelobten Belohnung geprüft.

Weiterlesen
Bericht: Bundesregierung will Cannabisgesetz nachträglich verschärfen

Bericht: Bundesregierung will Cannabisgesetz nachträglich verschärfen

Die Bundesregierung will das Cannabisgesetz einem Bericht zufolge nachträglich verschärfen. Einem Gesetzesentwurf zufolge, aus dem die "Augsburger Allgemeine" am Samstag zitierte, will die Koalition insbesondere das Entstehen gewerblicher Strukturen beim Anbau verhindern. So sollten etwa nicht mehrere Anbauvereine Plantagen am selben Ort oder im selben Gebäude betreiben können.

Weiterlesen
Formel 1: Verstappen auch in China auf der Pole Position

Formel 1: Verstappen auch in China auf der Pole Position

Formel-1-Weltmeister Max Verstappen hat sich auch die Pole Position für den Großen Preis von China gesichert. Der Niederländer verwies im Qualifying in Shanghai seinen Red-Bull-Teamkollegen Sergio Perez und den Spanier Fernando Alonso im Aston Martin auf die Plätze. Für Verstappen war es die 37. Pole Position seiner Karriere und die fünfte am fünften Rennwochenende der Saison. Seinem Team bescherte er zum 100. Mal den ersten Startplatz für einen Grand Prix.

Weiterlesen