The Hong Kong Telegraph - Nachrichten aus Hong Kong und China in sieben Sprachen, täglich rund um die Uhr

Hong Kong -

IN DEN NEWS

Bewährungsstrafen für Polizisten wegen brutaler Festnahme eines schwarzen Franzosen

Bewährungsstrafen für Polizisten wegen brutaler Festnahme eines schwarzen Franzosen

Wegen der brutalen Festnahme eines schwarzen Franzosen hat ein Gericht in Frankreich einen Polizisten zu zwölf Monaten Haft auf Bewährung verurteilt. Ein Berufungsgericht im Pariser Vorort Bobigny untersagte ihm zudem für fünf Jahre den Außendienst. Der Polizist hatte dem damals 22-jährigen Théo Luhaka seinen Schlagstock in den Anus gerammt. Vor Gericht erklärte er, dass er ihn nicht habe verletzen wollen.

Weiterlesen
Kiel patzt gegen Braunschweig - Osnabrück verliert Anschluss

Kiel patzt gegen Braunschweig - Osnabrück verliert Anschluss

Die Serie gerissen, die Tabellenführung in Gefahr: Holstein Kiel ist denkbar schlecht in die Rückrunde der 2. Fußball-Bundesliga gestartet. Der Spitzenreiter unterlag dem Abstiegskandidaten Eintracht Braunschweig 1:2 (1:1) und kassierte damit erstmals seit sieben Ligaspielen wieder eine Niederlage. Im weiteren Verlauf des Spieltags könnte der FC St. Pauli an Kiel vorbeiziehen.

Weiterlesen
Bericht: Prinz Harry lässt Verleumdungsklage gegen "Mail on Sunday" fallen

Bericht: Prinz Harry lässt Verleumdungsklage gegen "Mail on Sunday" fallen

Prinz Harry hat laut einem Medienbericht seine Verleumdungsklage gegen die britische Boulevardzeitung "Mail on Sunday" fallengelassen. "Heute war die Frist für beide Seiten, eine Reihe relevanter Dokumente vorzulegen", berichtete am Freitag die "Daily Mail" desselben Verlags. Stattdessen hätten Harrys Anwälte die Zeitung am Morgen darüber informiert, bei Gericht eine Mitteilung mit den Worten "Der Herzog von Sussex stellt alle seine Ansprüche ein" eingereicht zu haben.

Weiterlesen
Japans Weltraumsonde Slim auf Mond gelandet - Solarzellen produzieren keinen Strom

Japans Weltraumsonde Slim auf Mond gelandet - Solarzellen produzieren keinen Strom

Japan ist als fünfter Nation der Welt eine Landung auf dem Mond gelungen. Die japanische Raumfahrtbehörde Jaxa bestätigte am Samstag (Ortszeit) die Landung der Weltraumsonde Slim auf dem Erdtrabanten. Die Kommunikation mit der Sonde sei hergestellt worden, allerdings produzierten deren Solarzellen keinen Strom, erklärte Jaxa.

Weiterlesen
Preetz wird Geschäftsführer in Duisburg

Preetz wird Geschäftsführer in Duisburg

Der frühere Bundesligamanager Michael Preetz kehrt nach dreijähriger Auszeit in den Profifußball zurück und wird Geschäftsführer beim MSV Duisburg. Dies teilte der abstiegsbedrohte Drittligist am Freitag mit, Preetz hatte sich nach seinem Aus als Geschäftsführer von Hertha BSC im Januar 2021 zurückgezogen. Vor 30 Jahren stand er als Profi beim MSV unter Vertrag.

Weiterlesen
Japanisches Mini-Raumschiff laut Raumfahrtbehörde offenbar auf Mond gelandet

Japanisches Mini-Raumschiff laut Raumfahrtbehörde offenbar auf Mond gelandet

Das unbemannte japanische Mini-Raumschiff Slim ist nach Angaben der japanischen Raumfahrtbehörde Jaxa offenbar auf dem Mond gelandet. "Auf dem Bildschirm sieht es so aus, als wäre Slim auf dem Mond gelandet", sagte der Jaxa-Mitarbeiter Shin Toriumi während einer Live-Übertragung am Samstagmorgen (Ortszeit). Der Status werde überprüft, fügte er hinzu.

Weiterlesen
Rund 90 Demos gegen rechts am Wochenende - 50.000 Menschen in Hamburg auf der Straße

Rund 90 Demos gegen rechts am Wochenende - 50.000 Menschen in Hamburg auf der Straße

Nach den Enthüllungen über ein Geheimtreffen von Rechtsextremen und AfD-Politikern zur massenhaften Vertreibung von Menschen aus Deutschland steigt die Zahl der Protestaktionen gegen rechts weiter an. Für das Wochenende sind in einer Vielzahl großer und kleinerer Städte insgesamt rund 90 Kundgebungen angemeldet, wie aus einer Auflistung des Portals Zusammen gegen Rechts mit Stand vom Freitagmittag hervorgeht. Allein in München riefen mehr als 200 Organisationen zu einer Großdemonstration am Sonntag auf.

Weiterlesen
Ein Toter nach Schießerei auf Betriebsgelände in Hagen

Ein Toter nach Schießerei auf Betriebsgelände in Hagen

Bei einer Schießerei auf dem Gelände eines Wertstoffhofs im nordrhein-westfälischen Hagen ist am Freitag ein 54 Jahre alter Mann ums Leben gekommen. Wie ein Sprecher der örtlichen Polizei sagte, wurden zudem ein 23- und ein 48-Jähriger lebensgefährlich verletzt. Ein 77 Jahre alter Tatverdächtiger wurde festgenommen, es soll sich um einen Einzeltäter handeln.

Weiterlesen
"Mia san Franz": Tausende Fans und Prominente gedenken Beckenbauer

"Mia san Franz": Tausende Fans und Prominente gedenken Beckenbauer

Es war eine Würdigung des Fußballers, des Trainers, des Funktionärs, aber vor allem des Menschen Franz Beckenbauer: Mit Anerkennung seiner großen Lebensleistung und vielen Anekdoten ist die verstorbene 78 Jahre alte Fußballlegende am Freitag von Tausenden in der Münchner Allianz Arena verabschiedet worden. "Wir alle in Deutschland haben ihm viel zu verdanken", sagte Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier zu Ehren Beckenbauers.

Weiterlesen
Abgeordnete aus Deutschland, Kanada und den USA fordern Waffenstillstand in Gaza

Abgeordnete aus Deutschland, Kanada und den USA fordern Waffenstillstand in Gaza

Gemeinsam mit Parlamentariern aus Kanada und den USA haben mehrere Bundestags- und EU-Abgeordnete aus Deutschland die Regierungschefs der drei Länder aufgefordert, sich für einen sofortigen Waffenstillstand in Gaza starkzumachen und eine Zweistaatenlösung voranzutreiben. "Wir glauben, dass der Preis, die Hamas zu besiegen, nicht die Inkaufnahme des andauernden Leids der palästinensischen Zivilbevölkerung sein kann", zitiert die "taz" am Freitag aus einem Offenen Brief der Abgeordneten an Bundeskanzler Olaf Scholz, US-Präsident Joe Biden und Kanadas Premierminister Justin Trudeau.

Weiterlesen

In den News