The Hong Kong Telegraph - Nachrichten aus Hong Kong und China in sieben Sprachen, täglich rund um die Uhr

Pünktlichkeit in Bahnfernverkehr in vergangenem Jahr auf 60 Prozent gesunken

Die Pünktlichkeit im Fernverkehr der Deutschen Bahn hat im vergangenen Jahr einen neuen Tiefstand erreicht. Sie lag 2025 nach einem Bericht der "Bild am Sonntag" bei 60,1 Prozent und war damit noch niedriger als 2024 mit 62,5 Prozent. Ein Bahnsprecher bestätigte der Zeitung demnach die Zahlen für das abgelaufene Jahr.

Weniger Asylanträge in Deutschland: Zahl 2025 um ein Drittel gesunken

Im vergangenen Jahr sind in Deutschland deutlich weniger Asylanträge gestellt worden. 2025 ging die Zahl der Anträge um mehr als 82.000 und damit um gut ein Drittel zurück, wie die "Bild am Sonntag" unter Berufung auf das Bundesinnenministerium berichtete. 2025 gab es demnach 168.543 Erst- und Folgeanträge - nach 250.945 im Jahr 2024. Das war ein Rückgang von 32,8 Prozent. 2023 waren noch 351.915 Asylanträge gestellt worden.

Großflächiger Stromausfall in Berlin: Erste 7000 Haushalte wieder am Netz

Nach einem möglicherweise durch einen Anschlag ausgelösten großflächigen Stromausfall in Berlin sind die ersten Haushalte wieder am Netz. Nach Angaben des Energieversorgers Stromnetz Berlin wurden in der Nacht zum Sonntag stufenweise rund 7000 Haushalte und 150 Gewerbebetriebe vor allem im Ortsteil Lichterfelde wieder mit Strom versorgt. Mit der Wiederversorgung aller Kunden rechnet das Unternehmen nach wie vor bis Donnerstagnachmittag.

Start der EM-Vorbereitung: Gislason spürt nur eigenen Druck

Die Frauen als Vorbild, Gelassenheit als Leitlinie: Bundestrainer Alfred Gislason verspürt vor der EM mit Deutschlands Handballern zwar Druck - allerdings nur "den, den ich mir selbst mache. Druck von außen spüre ich nicht", sagte der Isländer im Interview mit der Bild am Sonntag. "Der interessiert mich auch nicht. Ich bin so lange dabei. Und habe viele Tiefen, aber viel, viel mehr Höhen erlebt. Ich bin einfach dankbar, meine absolute Leidenschaft als Job zu haben, und genieße die Arbeit mit den Jungs."

NHL: Stützle-Serie geht weiter - Niederlage für Draisaitl

Eishockey-Nationalspieler Tim Stützle hat seine persönliche Serie in der NHL fortgesetzt. Beim 4:2-Erfolg der Ottawa Senators gegen die Winnipeg Jets steuerte der deutsche Stürmer einen Assist bei. Der 23-Jährige punktete damit im zwölften Spiel hintereinander. Insgesamt kommt Stützle in der laufenden Spielzeit nun auf 43 Scorerpunkte (24 Assists, 19 Tore). Zuletzt war er beim 1:2 gegen St. Louis am 7. Dezember ohne Zähler geblieben.

Oberstes Gericht Venezuelas ernennt Vizepräsidentin Rodríguez zur Interims-Staatschefin

Nach der Gefangennahme des venezolanischen Staatschefs Nicolás Maduro durch die USA hat das Oberste Gericht Venezuelas die bisherige Vizepräsidentin Delcy Rodríguez zur Interims-Staatschefin ernannt. Rodríguez werde "vorübergehend alle mit dem Amt des Präsidenten verbundenen Eigenschaften, Pflichten und Befugnisse übernehmen und ausüben", entschied das Gericht in Caracas am späten Samstagabend (Ortszeit). Maduro wurde unterdessen von US-Sicherheitskräften nach New York gebracht.

NFL: Seahawks sichern Top-Seed mit Sieg gegen 49ers

Die Seattle Seahawks haben sich zum Ende der regulären Saison mit einem souveränen Auftritt eine optimale Ausgangsposition für die Play-offs erspielt. Der formstarke NFL-Champion von 2013 bezwang die San Francisco 49ers am Samstagabend 13:3 und sicherte sich die Spitzenplatzierung in der NFC. Damit umgehen die Seahawks die Wildcard-Round und dürfen alle weiteren Partien auf dem Weg zum Super Bowl im eigenen Stadion bestreiten.

Südkorea: Nordkorea feuert ballistische Raketen ab

Nordkorea hat südkoreanischen Angaben zufolge mehrere nicht näher identifizierte ballistische Raketen abgefeuert. Diese seien in Richtung des Ostmeeres gestartet worden, erklärte das südkoreanische Verteidigungsministerium am Samstag (Ortszeit). Das japanische Verteidigungsministerium bestätigte ebenfalls die Sichtung mutmaßlicher Raketen aus Nordkorea.

Zverev startet mit Sieg ins neue Tennisjahr

Deutschlands Topspieler Alexander Zverev hat das Tennisjahr 2026 mit einem souveränen Sieg begonnen. Der Weltranglistendritte setzte sich beim United Cup in Sydney mit 7:5, 6:0 gegen Tallon Griekspoor durch und sicherte dem deutschen Team im Gruppenspiel gegen die Niederlande (3:0) damit vorzeitig den Sieg.

"Große Erleichterung": Littler der König einer neuen Ära

Darts-König Luke Littler hat nach seinem zweiten Weltmeistertitel in Folge noch lange nicht genug. Das Triple sei "definitiv das Ziel. Ich will wieder gewinnen, die Serie verlängern", sagte der 18-Jährige nach der 7:1-Machtdemonstration im Finale gegen den fünf Jahre älteren Niederländer Gian van Veen bei Sport1.