The Hong Kong Telegraph - Nachrichten aus Hong Kong und China in sieben Sprachen, täglich rund um die Uhr

Hong Kong -

IN DEN NEWS

Ifo-Umfrage: Chemieindustrie leidet besonders stark unter Gaspreisanstieg

Ifo-Umfrage: Chemieindustrie leidet besonders stark unter Gaspreisanstieg

Die chemische Industrie in Deutschland leidet besonders stark unter dem Anstieg der Gaspreise: Das Geschäftsklima in der Branche verschlechterte sich in den vergangenen zwölf Monaten deutlich, wie das Ifo-Institut in München am Dienstag mitteilte. Die Geschäftserwartungen der Unternehmen fielen von 11,8 Punkten im Juli 2021 auf minus 44,4 Punkte im Juli dieses Jahres.

Weiterlesen
Bahn-Betriebsrätin fordert Runden Tisch für Nachfolgeangebot des Neun-Euro-Tickets

Bahn-Betriebsrätin fordert Runden Tisch für Nachfolgeangebot des Neun-Euro-Tickets

Die Vorsitzende des Gesamtbetriebsrats der DB-Tochter Station & Service, Heike Moll, fordert nach dem Auslaufen des Neun-Euro-Tickets einen Runden Tisch zur Planung eines Nachfolgeangebots. Eine direkte Fortsetzung des Neun-Euro-Tickets lehne sie ab, sagte Moll dem Redaktionsnetzwerk Deutschland (Dienstagsausgaben): "Wir brauchen erst einmal ein, zwei Monate, damit wir sortieren und auswerten können. Was lief gut, wo tauchten Probleme auf?"

Weiterlesen
Williams nach Auftaktsieg: "Licht am Ende des Tunnels"

Williams nach Auftaktsieg: "Licht am Ende des Tunnels"

Nach ihrem ersten Sieg seit 14 Monaten war US-Tennis-Superstar Serena Williams nur noch erleichtert - und endlich wieder etwas optimistischer. "Ich denke, es gibt ein Licht am Ende des Tunnels. Und diesem Licht komme ich näher. Ich kann es kaum erwarten, da durchzugehen", sagte die 40-Jährige in Toronto.

Weiterlesen
Bundesnetzagentur-Chef: Dank EU-Gas-Notfallplan steht Deutschland nicht allein da

Bundesnetzagentur-Chef: Dank EU-Gas-Notfallplan steht Deutschland nicht allein da

Der Präsident der Bundesnetzagentur, Klaus Müller, hat das Inkrafttreten des EU-weiten Gas-Notfallplans begrüßt. Die gemeinsame Zielvorgabe bedeute, "dass Deutschland nicht alleine dasteht" und dass "kein europäisches Land allein durch diese Gaskrise gehen muss", sagte Müller am Dienstag im ZDF-"Morgenmagazin". Wenn nun EU-weit Erdgas eingespart werde, könne dies die Versorgungslage stabilisieren.

Weiterlesen
Tausende Nutzer melden Panne bei Google-Diensten

Tausende Nutzer melden Panne bei Google-Diensten

Bei mehreren Diensten des US-Internetriesen sind offenbar technische Probleme aufgetreten. Zehntausende Nutzer meldeten Probleme bei der Suchmaschine von Google sowie dem Kartendienst Google Maps, wie die Website DownDetector.com in der Nacht zu Dienstag im Onlinedienst Twitter mitteilte. Demnach berichteten in den USA mehr als 40.000 Nutzer, dass Google bei ihnen nicht funktioniere. Betroffen waren insbesondere Großstädte wie New York und Denver.

Weiterlesen
Gas-Notfallplan der EU in Kraft getreten

Gas-Notfallplan der EU in Kraft getreten

Der Gas-Notfallplan der EU ist in Kraft getreten. Nach seiner Veröffentlichung im Amtsblatt der EU am Montag erlangte der Plan am Dienstag Gültigkeit. Die Verordnung sieht freiwillige Erdgas-Einsparungen im Winter in Höhe von 15 Prozent pro Land vor, verglichen mit dem Durchschnitt der vergangenen fünf Jahre dieser Periode.

Weiterlesen
Taiwan hält Manöver zur Abwehr eines möglichen chinesischen Angriffs ab

Taiwan hält Manöver zur Abwehr eines möglichen chinesischen Angriffs ab

Nach Tagen massiver chinesischer Militärmanöver hat Taiwan seinerseits Übungen zur Abwehr eines möglichen Angriffs abgehalten. Dabei wurden am Dienstag in Taiwans südlichstem Landkreis Pingtung scharfe Artillerie-Munition und Leuchtraketen abgefeuert, wie ein Journalist der Nachrichtenagentur AFP vor Ort berichtete. Die Übung dauerte nach Angaben eines Armeesprechers etwas weniger als eine Stunde. Für Donnerstag ist ein weiteres Manöver geplant.

Weiterlesen
Formel 1: Hamilton liebäugelt mit Vertragsverlängerung

Formel 1: Hamilton liebäugelt mit Vertragsverlängerung

Rekordweltmeister Lewis Hamilton (37) liebäugelt damit, über sein Vertragsende bei Mercedes im Jahr 2023 hinaus in der Formel 1 zu fahren. Er befinde sich "immer noch auf einer Mission", sagte der siebenmalige Champion im Interview mit dem Magazin Vanity Fair: "Ich würde lügen, wenn ich sage, dass ich nicht an eine Verlängerung gedacht habe."

Weiterlesen
Matthäus: Bayern ohne Lewandowski "befreiter"

Matthäus: Bayern ohne Lewandowski "befreiter"

Der deutsche Fußball-Meister Bayern München hat durch seine beiden Gala-Vorstellungen zum Saisonstart bei Rekordnationalspieler Lothar Matthäus nachhaltig Eindruck hinterlassen. Aus Sicht des Kapitäns der deutschen Weltmeister-Mannschaft von 1990 haben die negativen Aspekte des Abschieds von Stürmerstar Robert Lewandowski in Richtung FC Barcelona weniger Bedeutung für das Spiel des Titelverteidigers als die positiven Auswirkungen durch die gewachsene Variabilität.

Weiterlesen
Trapp: "Das Höchste, was man erreichen kann"

Trapp: "Das Höchste, was man erreichen kann"

Fußball-Nationaltorhüter Kevin Trapp vom Europa-League-Sieger Eintracht Frankfurt hat vor dem UEFA-Supercup gegen Real Madrid den Stellenwert des Duells hervorgehoben. "Wenn man sich mit einer Mannschaft messen kann, die 14-mal die Champions League gewonnen hat, ist das das Höchste, was man erreichen kann", sagte der 32-Jährige im Interview mit uefa.com.

Weiterlesen