The Hong Kong Telegraph - Nachrichten aus Hong Kong und China in sieben Sprachen, täglich rund um die Uhr

Hong Kong -

IN DEN NEWS

Fürther Abstieg so gut wie besiegelt

Fürther Abstieg so gut wie besiegelt

Der Abstieg der SpVgg Greuther Fürth aus der Fußball-Bundesliga ist so gut wie besiegelt. Das abgeschlagene Schlusslicht holte am 30. Spieltag zwar ein 0:0 bei der TSG Hoffenheim, dennoch ist der Gang in die 2. Liga kaum noch zu vermeiden. Der Aufsteiger hat elf Punkte und über 30 Tore Rückstand auf den Relegationsplatz.

Weiterlesen
Russisches Ultimatum für Mariupol verstrichen - Ukraine will "bis zum Ende kämpfen"

Russisches Ultimatum für Mariupol verstrichen - Ukraine will "bis zum Ende kämpfen"

Ukrainische Kämpfer in Mariupol haben ein Ultimatum der russischen Armee zur Kapitulation verstreichen lassen. Die strategisch wichtige Hafenstadt sei noch immer "nicht gefallen", sagte der ukrainische Regierungschef Denys Schmyhal am Sonntag. Die Ukraine werde "bis zum Ende kämpfen". Das Kampfgeschehen verlagerte sich unterdessen weiter Richtung Osten, bei Angriffen in Charkiw wurden mindestens fünf Menschen getötet. Die russische Armee setzte aber auch ihre Luftangriffe auf Kiew fort.

Weiterlesen
Selenskyj: Macron soll sich in Ukraine Bild von russischem "Völkermord" machen

Selenskyj: Macron soll sich in Ukraine Bild von russischem "Völkermord" machen

Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj hat nach eigenen Angaben seinen französischen Kollegen Emmanuel Macron in die Ukraine eingeladen, um sich ein Bild des von russischen Soldaten begangenen "Völkermordes" zu machen. "Ich habe ihm gesagt, dass ich will, dass er versteht, dass dies kein Krieg ist, sondern nichts anderes als ein Völkermord", sagte Selenskyj in einem am Sonntag ausgestrahlten Interview im US-Sender CNN.

Weiterlesen
Mehr als 500 Tote nach Überschwemmungen in Südafrika befürchtet

Mehr als 500 Tote nach Überschwemmungen in Südafrika befürchtet

In Südafrika werden nach den schweren Überschwemmungen mittlerweile mehr als 500 Tote befürchtet. Die Zahl der bestätigten Todesopfer stieg bis Sonntag auf 443, wie der Regierungschef der Provinz KwaZulu-Natal, Sihle Zikalala, bekanntgab. 64 weitere Menschen wurden demnach noch vermisst.

Weiterlesen
Bayern holt sich den Meister-Matchball

Bayern holt sich den Meister-Matchball

Meister-Matchball, aber kein Schützenfest zur Frustbewältigung: Bayern München hat vier Tage nach dem ernüchternden Champions-League-Aus zumindest in der Fußball-Bundesliga die Weichen auf Erfolg gestellt. Beim Abstiegskandidaten Arminia Bielefeld setzte sich die Mannschaft von Trainer Julian Nagelsmann trotz einiger Defizite mit 3:0 (2:0) durch - und kann am kommenden Samstag im Heimspiel gegen Verfolger Borussia Dortmund auch rechnerisch die zehnte Meisterschaft in Folge perfekt machen.

Weiterlesen
Afghanistan meldet fast 50 Tote durch pakistanische Luftangriffe

Afghanistan meldet fast 50 Tote durch pakistanische Luftangriffe

Durch pakistanische Luftangriffe sind in Afghanistan nach Angaben der Behörden fast 50 Menschen getötet worden, die meisten von ihnen Frauen und Kinder. Wie ein Behördenvertreter am Sonntag der Nachrichtenagentur AFP sagte, wurden in der Provinz Chost im Osten des Landes bei den Angriffen am Vortag 41 Zivilisten getötet und mehr als 20 weitere verletzt. Aus der ebenfalls im Osten Afghanistans gelegenen Provinz Kunar wurden sechs Todesopfer gemeldet.

Weiterlesen
Paris-Roubaix: Van Baarle rast im Staub zum Sieg

Paris-Roubaix: Van Baarle rast im Staub zum Sieg

Der niederländische Radprofi Dylan van Baarle hat die 119. Auflage des Klassikers Paris-Roubaix gewonnen. Der 29-Jährige vom Team Ineos Grenadiers setzte sich am Ostersonntag nach ungemein fordernden 257,2 Kilometern, 54,8 davon auf dem berüchtigten Kopfsteinpflaster, souverän nach einer Solofahrt im Finale durch. Im Velodrom von Roubaix lag er nach 5:37:01 Stunden 1:47 Minuten vor dem Belgier Wout van Aert (Jumbo-Visma). Dritter wurde zeitgleich der Schweizer Stefan Küng (Groupama-FDJ).

Weiterlesen
Ukrainischer Regierungschef: Verteidiger von Mariupol werden "bis zum Ende kämpfen"

Ukrainischer Regierungschef: Verteidiger von Mariupol werden "bis zum Ende kämpfen"

Die verbliebenen ukrainischen Kämpfer in Mariupol werden sich nach Angaben der Regierung in Kiew auch nach Ablauf eines russischen Ultimatums nicht ergeben. Die letzten Verteidiger der strategisch wichtigen Hafenstadt "werden bis zum Ende kämpfen", sagte Regierungschef Denys Schmyhal am Sonntag dem US-Fernsehsender ABC. Russland hatte den ukrainischen Kämpfern eine Frist bis Sonntagmittag gestellt, um ihre Waffen niederzulegen und die Stadt zu verlassen.

Weiterlesen
Anglikanische Kirche kritisiert Johnsons Ruanda-Pläne für Migranten

Anglikanische Kirche kritisiert Johnsons Ruanda-Pläne für Migranten

Mit ungewöhnlich deutlichen Worten hat die anglikanische Kirche die Pläne der britischen Regierung kritisiert, illegal ins Land gelangte Migranten künftig nach Ruanda zu bringen. Das zwischen beiden Ländern geschlossene Abkommen sei Anlass für "ernsthafte ethische Fragen", sagte am Sonntag der Erzbischof von Canterbury, Justin Welby. Großbritannien dürfe seine Verantwortung "nicht als Unterauftrag auslagern", fügte das religiöse Oberhaupt der Church of England in seiner Osterpredigt hinzu.

Weiterlesen
Zverev-Bezwinger Tsitsipas wiederholt Triumph in Monte Carlo

Zverev-Bezwinger Tsitsipas wiederholt Triumph in Monte Carlo

Tennisprofi Stefanos Tsitsipas hat seinen Titel beim Sandplatzmasters in Monte Carlo erfolgreich verteidigt. Der 23 Jahre alte Grieche setzte sich nach seinem klaren Sieg im Halbfinale über Alexander Zverev am Sonntag gegen den spanischen Finaldebütanten Alejandro Davidovich Fokina durch. Tsitsipas triumphierte mit 6:3, 7:6 (7:3) und feierte seinen achten Titel auf der ATP-Tour.

Weiterlesen