The Hong Kong Telegraph - Nachrichten aus Hong Kong und China in sieben Sprachen, täglich rund um die Uhr

Hong Kong -

IN DEN NEWS

FCA trennt sich von Trainer Maaßen

FCA trennt sich von Trainer Maaßen

Der kriselnde Fußball-Bundesligist FC Augsburg hat auf die negative Entwicklung der vergangenen Wochen reagiert und Trainer Enrico Maaßen mit sofortiger Wirkung freigestellt. Diese Entscheidung teilten Sportdirektor Marinko Jurendic und Geschäftsführer Michael Ströll dem 39-Jährigen am Montagabend persönlich mit, wie der FCA bekannt gab. Bis zur Verpflichtung eines neuen Cheftrainers wird U23-Coach Tobias Strobl die Mannschaft betreuen.

Weiterlesen
Netanjahu will "Regierung der nationalen Einheit" im Krieg gegen Hamas

Netanjahu will "Regierung der nationalen Einheit" im Krieg gegen Hamas

Im Angesicht des Krieges mit der radikalislamischen Hamas hat Israels Ministerpräsident Benjamin Netanjahu die Opposition zur gemeinsamen Bildung einer "Regierung der nationalen Einheit" aufgerufen. Diese solle "ohne Vorbedingungen" erfolgen, sagte Netanjahu am Montagabend in einer Fernsehansprache. Zuvor hatte die Regierung die "vollständige Belagerung" des Gazastreifens angeordnet und die Wasserversorgung des Palästinensergebiets gekappt. Die Hamas drohte derweil mit der Tötung israelischer Geiseln.

Weiterlesen
DFB-Auswahl in den USA gelandet

DFB-Auswahl in den USA gelandet

Die deutsche Fußball-Nationalmannschaft hat zum Auftakt ihrer USA-Reise das erste Etappenziel erreicht. Die Auswahl von Bundestrainer Julian Nagelsmann landete am Montagnachmittag um 15.20 Uhr Ortszeit (21.20 Uhr MESZ) nach rund siebeneinhalb Stunden Flug von Frankfurt aus an der US-Ostküste in Boston.

Weiterlesen
Chef von konservativer CSV mit Regierungsbildung in Luxemburg beauftragt

Chef von konservativer CSV mit Regierungsbildung in Luxemburg beauftragt

Nach der Parlamentswahl in Luxemburg ist der Chef der konservativen CSV mit der Regierungsbildung beauftragt worden. Er habe CSV-Chef Luc Frieden gebeten, die neue Regierung zu bilden, erklärte Großherzog Henri am Montagabend. Der bisherige liberale Regierungschef Xavier Bettel hatte zuvor den Rücktritt seiner Regierung eingereicht.

Weiterlesen
Rhein kündigt nach Landtagswahl in Hessen Sondierungsgespräche mit Grünen an

Rhein kündigt nach Landtagswahl in Hessen Sondierungsgespräche mit Grünen an

Einen Tag nach der Landtagswahl in Hessen hat Ministerpräsident Boris Rhein (CDU) Sondierungsgespräche mit den Grünen angekündigt. "Wir werden jetzt so schnell wie möglich in Sondierungsgespräche einsteigen - wir beginnen natürlich mit unserem Koalitionspartner", sagte Rhein am Montagabend nach einer Sitzung des CDU-Landesvorstands in Hofheim. Die schwarz-grüne Koalition habe "sehr erfolgreich" zusammengearbeitet, fügte er hinzu.

Weiterlesen
Hamas droht mit "Hinrichtung" von Geiseln

Hamas droht mit "Hinrichtung" von Geiseln

Die radikalislamische Hamas hat mit der Tötung israelischer Geiseln gedroht, sollte Israel den Gazastreifen ohne Vorwarnung aus der Luft angreifen. "Auf jeden unangekündigten Angriff auf unser Volk werden wir mit der Hinrichtung einer der zivilen Geiseln antworten", erklärten die Essedin-al-Kassam-Brigaden, der bewaffnete Arm der Hamas, am Montagabend.

Weiterlesen
Sky: Neuer spätestens Ende Oktober zurück im Bayern-Tor

Sky: Neuer spätestens Ende Oktober zurück im Bayern-Tor

Kapitän Manuel Neuer wird laut eines Medienberichts zeitnah nach der Länderspielpause ins Tor des deutschen Fußball-Rekordmeisters Bayern München zurückkehren. Wie der Fernsehsender Sky am Montag berichtete, soll der Nationaltorhüter "spätestens" am 28. Oktober im Heimspiel gegen Aufsteiger Darmstadt 98 wieder zwischen den Pfosten stehen. Dass der 37-Jährige zunächst auf der Bank sitzt, sei nicht vorgesehen.

Weiterlesen
Scholz und Macron wollen neuen Schwung in deutsch-französische Freundschaft bringen

Scholz und Macron wollen neuen Schwung in deutsch-französische Freundschaft bringen

Bundeskanzler Olaf Scholz (SPD) und Frankreichs Präsident Emmanuel Macron haben sich für neuen Schwung in den deutsch-französischen Beziehungen und damit auch für Europa ausgesprochen. "Wir wollen ein starkes und einiges Europa, das technologisch an der Weltspitze ist", sagte Macron am Montag in Hamburg. "Wir nutzen das besondere Vertrauensverhältnis der deutsch-französischen Freundschaft, um Fragen grundsätzlicher Bedeutung gemeinsam in den Blick zu nehmen", fügte er hinzu.

Weiterlesen
Israel verkündet im Krieg mit Hamas "vollständige Belagerung" des Gazastreifens

Israel verkündet im Krieg mit Hamas "vollständige Belagerung" des Gazastreifens

Im Krieg gegen die radikalislamische Hamas schneidet Israel den Gazastreifen von jeglicher Versorgung ab und führt weiter massive Luftangriffe auf das Palästinensergebiet. Die Regierung ordnete am Montag die "vollständige Belagerung" des Palästinensergebiets an, die Versorgung mit Lebensmitteln, Wasser und Treibstoff wird eingestellt. "Was die Hamas erleben wird, wird schwer und schrecklich sein. Wir werden den Nahen Osten verändern", sagte Israels Ministerpräsident Benjamin Netanjahu. Die Hamas schloss Verhandlungen über einen Gefangenenaustausch vorerst aus.

Weiterlesen
Israel: Scholz und Macron telefonieren am Abend mit Biden und Sunak

Israel: Scholz und Macron telefonieren am Abend mit Biden und Sunak

Bundeskanzler Olaf Scholz (SPD) und Frankreichs Präsident Emmanuel Macron wollen angesichts der Lage in Israel mit US-Präsident Joe Biden und dem britischen Premierminister Rishi Sunak das weitere Vorgehen beraten. "Wir stehen fest und unverbrüchlich an der Seite Israels", sagte Scholz zu Beginn einer deutsch-französischen Regierungsklausur am Montag in Hamburg. Ein Gespräch zu viert sei am späteren Abend geplant.

Weiterlesen