The Hong Kong Telegraph - Nachrichten aus Hong Kong und China in sieben Sprachen, täglich rund um die Uhr

Hong Kong -

IN DEN NEWS

Strafantrag gegen Hertha-Torhüter Gersbeck

Strafantrag gegen Hertha-Torhüter Gersbeck

Torhüter Marius Gersbeck vom Fußball-Zweitligisten Hertha BSC drohen nach einer mutmaßlichen körperlichen Auseinandersetzung im Trainingslager ernste Konsequenzen. Gegen den derzeit vom Klub suspendierten 28-Jährigen wurde beim Landgericht Salzburg ein Strafantrag wegen schwerer Körperverletzung eingebracht.

Weiterlesen
UN-Ausschuss: Kinder haben ein Recht auf eine saubere Umwelt

UN-Ausschuss: Kinder haben ein Recht auf eine saubere Umwelt

Angesichts der weltweiten Klimakrise hat der UN-Ausschuss für Kinderrechte erstmals explizit die Rechte von Kindern auf eine saubere und gesunde Umwelt präzisiert. Um diese Rechte zu achten, seien Staaten verpflichtet, gegen Umweltverschmutzung und den Klimawandel anzukämpfen, betonte das Gremium in einer am Montag vorgelegten Leitlinie zur UN-Kinderrechtskonvention von 1989.

Weiterlesen
Ranghoher niedersächsischer Polizist von Führungsaufgaben entbunden

Ranghoher niedersächsischer Polizist von Führungsaufgaben entbunden

Der kommissarische Leiter der Zentralen Polizeidirektion (ZPD) des Landes Niedersachsen, Uwe Lange, ist am Montag wegen eines laufenden Disziplinarverfahrens von seinen Führungsaufgaben entbunden worden. "Hintergrund ist eine dienstrechtliche Prüfung von Hinweisen auf Verfehlungen bei der Wahrnehmung seiner Führungsaufgaben", teilte das Landesinnenministerium in Hannover mit. Lange wurde demnach mit einer anderen Aufgabe innerhalb der Landespolizei betraut.

Weiterlesen
Ratspräsident Michel: EU muss 2030 fit für neue Mitglieder sein

Ratspräsident Michel: EU muss 2030 fit für neue Mitglieder sein

EU-Ratspräsident Charles Michel will die Europäische Union bis zum Jahr 2030 fit für die Aufnahme neuer Mitgliedsländer machen. "Wir müssen auf beiden Seiten bis 2030 zur Erweiterung bereit sein", sagte Michel am Montag bei einer internationalen Konferenz in der slowenischen Stadt Bled. Dies sei eine Frage der "Glaubwürdigkeit".

Weiterlesen
Staatsanwaltschaft leitet Voruntersuchung gegen Rubiales ein

Staatsanwaltschaft leitet Voruntersuchung gegen Rubiales ein

Nach dem Kuss-Skandal hat die Staatsanwaltschaft des Nationalen Gerichtshofs in Spanien gegen Luis Rubiales eine Voruntersuchung wegen mutmaßlicher sexueller Nötigung eingeleitet. Dies geht aus einer an die Nachrichtenagentur AFP übermittelten Erklärung hervor.

Weiterlesen
49-Jähriger in Baden-Württemberg von Radlader überrollt un getötet

49-Jähriger in Baden-Württemberg von Radlader überrollt un getötet

Ein 49-Jähriger ist in Baden-Württemberg bei einem Arbeitsunfall von einem Radlader überrollt und getötet worden. Der Mann erlag in einem Krankenhaus seinen Verletzungen, wie die Polizei in Heilbronn am Montag mitteilte. Demnach hatte sich der Unfall bereits am Samstag auf einer Baustelle in Bad Mergentheim ereignet.

Weiterlesen
Neun Jahre Haft nach tödlichem Nachbarschaftsstreit in Nordrhein-Westfalen

Neun Jahre Haft nach tödlichem Nachbarschaftsstreit in Nordrhein-Westfalen

Weil er mit einer Spaltaxt die Tür seines Nachbarn einschlug und diesen anschließend mit einem Messer tötete, ist ein 61-Jähriger vom Landgericht Bielefeld zu einer mehrjährigen Freiheitsstrafe verurteilt worden. Der Angeklagte soll wegen Totschlags für neun Jahre in Haft, wie ein Gerichtssprecher am Montag sagte.

Weiterlesen
Spaniens Staatsanwaltschaft kündigt nach Kuss-Attacke Vorermittlungen gegen Rubiales an

Spaniens Staatsanwaltschaft kündigt nach Kuss-Attacke Vorermittlungen gegen Rubiales an

Nach der Kuss-Attacke auf die spanische Fußball-Nationalspielerin Jennifer Hermoso hat die spanische Staatsanwaltschaft Vorermittlungen gegen den Fußballverbandspräsidenten Luis Rubiales angekündigt. Sie werde untersuchen, ob es sich dabei um einen "sexuellen Übergriff" handeln könnte, teilte die Staatsanwaltschaft des höchsten Strafgerichts am Montag mit.

Weiterlesen
SPD und Grüne dringen auf Regierungsbeschlüsse zu Begrenzung der Mieten

SPD und Grüne dringen auf Regierungsbeschlüsse zu Begrenzung der Mieten

SPD und Grüne dringen auf gesetzliche Maßnahmen zur Begrenzung der Mieten. Neben Forderungen der SPD-Fraktion nach einem Mietenstopp verlangte auch Grünen-Fraktionschefin Katharina Dröge, Vereinbarungen im Koalitionsvertrag zum Mietrecht nun umzusetzen. Widerstand kommt aus FDP und Wohnungswirtschaft.

Weiterlesen
Umfrage: Piloten in Europa oft übermüdet im Cockpit

Umfrage: Piloten in Europa oft übermüdet im Cockpit

Der europäische Pilotenverband ECA warnt vor Sicherheitsrisiken durch Müdigkeit des Cockpitpersonals: In einer Umfrage des ECA unter fast 7000 Pilotinnen und Piloten aus 31 Ländern hätten drei von vier Befragten angegeben, sie hätten in den vier Wochen vor der Befragung mindestens einen Sekundenschlaf während des Flugbetriebs erlebt. Ein Viertel berichtete sogar von fünf oder mehr Sekundenschlafsituationen, wie die deutsche Pilotengewerkschaft Vereinigung Cockpit (VC) am Montag mitteilte.

Weiterlesen

In den News