The Hong Kong Telegraph - Nachrichten aus Hong Kong und China in sieben Sprachen, täglich rund um die Uhr

Hong Kong -

IN DEN NEWS

Ifo senkt Konjunkturprognose drastisch: "Gehen in eine Winterrezession"

Ifo senkt Konjunkturprognose drastisch: "Gehen in eine Winterrezession"

Das Münchner Ifo-Institut hat seine Konjunkturprognose für dieses und das kommende Jahr vor allem wegen der hohen Gaspreise drastisch abgesenkt. Im kommenden Jahr erwartet das Institut ein Schrumpfen der Wirtschaftsleistung um 0,3 Prozent, für dieses Jahr nur noch 1,6 Prozent Wachstum. "Wir gehen in eine Winter-Rezession", erklärte der Leiter der Ifo-Konjunkturprognosen, Timo Wollmershäuser. Schwere Auswirkungen auf dem Arbeitsmarkt erwartet das Ifo aber nicht.

Weiterlesen
Nach Mord an Ärzteehepaar in Bayern Tochter und Freund ab 19. Oktober vor Gericht

Nach Mord an Ärzteehepaar in Bayern Tochter und Freund ab 19. Oktober vor Gericht

Nach dem Doppelmord an einem Ärzteehepaar in Mistelbach im Landkreis Bayreuth hat das Landgericht der fränkischen Stadt die Anklage der Staatsanwaltschaft zugelassen. Der Prozess gegen die zur Tatzeit 16 Jahre alte Tochter und ihren zur Tatzeit 18 Jahre alten Freund werde am 19. Oktober beginnen, teilte das Gericht am Montag mit. Demnach wurden 16 Verhandlungstermine bis zum 16. Dezember angesetzt.

Weiterlesen
Femerling zu Wagner: "Vergleich mit Dirk unfair"

Femerling zu Wagner: "Vergleich mit Dirk unfair"

Rekord-Nationalspieler Patrick Femerling traut Shootingstar Franz Wagner nach den starken Auftritten bei der Basketball-EM noch weitere Entwicklungssprünge zu. Es sei dennoch nicht richtig, Parallelen zu Dirk Nowitzki zu ziehen. "Ich finde den Vergleich mit Dirk unfair. Dirk ist Dirk und Franz ist Franz", sagte Femerling im SID-Gespräch.

Weiterlesen
Jäger schießt in Mecklenburg-Vorpommern versehentlich auf Maishäcksler

Jäger schießt in Mecklenburg-Vorpommern versehentlich auf Maishäcksler

In Mecklenburg-Vorpommern hat ein Jäger versehentlich auf einen Maishäcksler geschossen, in dessen Fahrerkabine ein 39-Jähriger und sein vierjähriger Sohn saßen. Verletzt wurde niemand, wie die Polizei in Ludwigslust am Montag mitteilte. Der 56-jährige Jäger befand sich demnach am Samstag zur Wildschweinjagd auf einem Maisfeld in der Gemeinde Brahlstorf.

Weiterlesen
Stephan Weil verließ katholische Kirche schon vor Jahrzehnten aus Verärgerung

Stephan Weil verließ katholische Kirche schon vor Jahrzehnten aus Verärgerung

Aus Verärgerung über den Vatikan ist der niedersächsische Ministerpräsident Stephan Weil (SPD) bereits vor mehr als 30 Jahren aus der katholischen Kirche ausgetreten. "Ich bin in den 1980er Jahren aus der Kirche ausgetreten, weil mir das päpstliche Verbot der Pille nicht gepasst hat - ich wollte eine moderne Familienplanung", berichtete der 63-Jährige dem Magazin "Bunte" laut Vorabmeldung vom Montag.

Weiterlesen
Prozess um Horrorfahrt von betrunkenem Lastwagenfahrer durch Fürth begonnen

Prozess um Horrorfahrt von betrunkenem Lastwagenfahrer durch Fürth begonnen

Nach einer zerstörerischen Fahrt eines volltrunkenen Lastwagenfahrers durch Fürth hat am Montag der Prozess gegen den Fahrer vor dem Amtsgericht der fränkischen Stadt begonnen. Die Staatsanwaltschaft wirft dem Mann fahrlässige und vorsätzliche Gefährdung des Straßenverkehrs, verschiedene Körperverletzungsdelikte, Brandstiftung und Unfallflucht vor.

Weiterlesen
Bericht: Bundestagsjuristen halten Cannabis-Legalisierung für unvereinbar mit EU-Recht

Bericht: Bundestagsjuristen halten Cannabis-Legalisierung für unvereinbar mit EU-Recht

Der wissenschaftliche Dienst des Bundestages hält die von der Ampelkoalition geplante Cannabis-Legalisierung einem Bericht zufolge für nicht konform mit EU-Recht. In einer Analyse für den CSU-Gesundheitspolitiker Stephan Pilsinger nennen die Parlamentsjuristen zwei europäische Verträge, an die Deutschland gebunden sei, berichtete das Redaktionsnetzwerk Deutschland am Montag.

Weiterlesen
Voranhörung zu Brüsseler Terroranschlägen ohne Hauptbeschuldigten

Voranhörung zu Brüsseler Terroranschlägen ohne Hauptbeschuldigten

Rund sechseinhalb Jahre nach den Brüsseler Terroranschlägen vom März 2016 mit 32 Todesopfern hat die juristische Aufarbeitung begonnen. Vor dem Brüsseler Schwurgericht fand am Montagmorgen eine Voranhörung mit den Angeklagten statt. Die meisten von ihnen verweigerten jedoch kurz nach Beginn des Verfahrens ihre Teilnahme, darunter vor allem der Hauptbeschuldigte, der französische Islamist Salah Abdeslam.

Weiterlesen
Schauspielerin Iris Berben bekommt Ehrenpreis des Deutschen Fernsehpreises

Schauspielerin Iris Berben bekommt Ehrenpreis des Deutschen Fernsehpreises

Die Schauspielerin Iris Berben bekommt den Ehrenpreis des Deutschen Fernsehpreises. Die 72-Jährige werde für "glanzvolle Höhepunkte der Schauspielkunst" ausgezeichnet, erklärten die Verantwortlichen des Fernsehpreises am Montag in Köln. Dabei verwiesen sie auch auf die aktuellen Arbeiten Berbens, die zum Ensemble des bei den Filmfestspielen in Cannes mit der Goldenen Palme ausgezeichneten Films "Triangle of Sadness" gehört. Berben werde die Auszeichnung am Mittwoch in der Gala "Die TV-Highlights des Jahres" persönlich entgegennehmen.

Weiterlesen
Hafturteil gegen IS-Chefanwerber Abu Walaa rechtskräftig

Hafturteil gegen IS-Chefanwerber Abu Walaa rechtskräftig

Die Verurteilung des unter dem Namen Abu Walaa bekannten IS-Chefanwerbers in Deutschland zu zehneinhalb Jahren Haft ist rechtskräftig. Das Urteil des Oberlandesgerichts (OLG) Celle enthalte keine Rechtsfehler, erklärte der Bundesgerichtshof am Montag in Karlsruhe. Das OLG hatte ihn wegen Mitgliedschaft in einer ausländischen terroristischen Vereinigung sowie wegen Beihilfe zur Vorbereitung einer schwerer staatsgefährdenden Gewalttat und Terrorismusfinanzierung verurteilt. (Az. StR 500/21)

Weiterlesen