The Hong Kong Telegraph - News from Hong Kong and China in seven languages, daily around the clock

Hong Kong -

IN THE NEWS

city’super聖誕精選:Panettone、朱古力月曆及日本甜點

city’super聖誕精選:Panettone、朱古力月曆及日本甜點

聖誕節將至,city’super搜羅環球美食作為送禮首選。今年重點引入超過70款意大利Panettone,涵蓋Moschino與Loison Regalo等品牌;同時推出HARIBO、KITKAT等朱古力倒數月曆及Anthon Berg酒心朱古力。此外,日本Henri Charpentier費南雪蛋糕與C³烤提拉米蘇禮盒亦同步上架,滿足不同預算需求。

Read more
Progressive Vision Wins Irish Healthcare Awards 2026 Innovation Prize for Office-Based Cataract Surgery

Progressive Vision Wins Irish Healthcare Awards 2026 Innovation Prize for Office-Based Cataract Surgery

Progressive Vision has received the Innovation Award at the Irish Healthcare Awards 2026 for introducing Ireland’s first office-based cataract surgery service. The Swords clinic’s community-centered approach, which treats patients without hospital admission, was praised by judges for improving access and reducing waiting times while maintaining high patient satisfaction rates.

Read more
蔡天鳳案前夫自曝多邊戀模式 心理學解析4大動機

蔡天鳳案前夫自曝多邊戀模式 心理學解析4大動機

蔡天鳳遇害案近日續審,前夫鄺港智在庭上自爆與蔡天鳳及譚方駿維持複雜關係,三人曾同住同床,引發社會對多邊戀的關注。心理學研究指出,多邊戀核心在於知情同意,並歸納出選擇此關係模式的四大主要動機。

Read more
Toyota Unites European and South African Gazoo Racing Teams for 2027 Dakar Rally

Toyota Unites European and South African Gazoo Racing Teams for 2027 Dakar Rally

Toyota has announced that its European and South African motorsport divisions will merge into a single team structure to compete in the 2027 Dakar Rally. The Japanese manufacturer will deploy five crews in the Ultimate category using the new Hilux DKR Alpha, alongside an experimental hydrogen-powered prototype in the Mission 1000 class.

Read more
Daily Horoscope November 20, 2026: Astrological Predictions for All Signs

Daily Horoscope November 20, 2026: Astrological Predictions for All Signs

On Friday, November 20, 2026, the alignment of the Moon in Pisces with the Sun in Scorpio creates a rare blend of strong emotions and purposeful action. This cosmic configuration brings intense energy to Capricorn, Pisces, and Aquarius, while urging all twelve signs to balance their instincts with practical considerations.

Read more
APEX FTE Expo 2026 Unites Aviation Leaders in Singapore and Honors Passenger Experience Excellence

APEX FTE Expo 2026 Unites Aviation Leaders in Singapore and Honors Passenger Experience Excellence

From Curb to Cabin, CEO Keynotes and Culinary Showcases Lead to Airline Honors and the Crystal Cabin Award's Asia Debut

Read more
Florida Trial: Dwain Hall’s Messages Reveal Attempt to Mail Murder Weapon

Florida Trial: Dwain Hall’s Messages Reveal Attempt to Mail Murder Weapon

A Florida jury heard Facebook messages from Dwain Hall, who is accused of murdering British woman Sonia Exelby, in which he asked a friend to hold a package containing the suspected murder weapon. The exchanges occurred days before Exelby’s body was discovered in Marion County, with Hall referencing an impending "big storm" and instructing his friend that the box must not be opened.

Read more
天文台錄得入秋來最低氣溫15.3度 強烈東北季候風影響廣東沿岸

天文台錄得入秋來最低氣溫15.3度 強烈東北季候風影響廣東沿岸

香港天文台指出,一股強烈東北季候風正影響廣東沿岸,導致本港今日天氣顯著轉涼。截至上午五時三十分,天文台錄得最低氣溫15.3度,為入秋以來的最低紀錄。預計未來數日氣溫將有波動,市民需留意天氣變化並注意保暖。

Read more
Ella Ailiff Deletes Behind-the-Scenes Bikini Photo After Nick Bosa Post

Ella Ailiff Deletes Behind-the-Scenes Bikini Photo After Nick Bosa Post

Model Ella Ailiff, the girlfriend of San Francisco 49ers edge rusher Nick Bosa, briefly shared a behind-the-scenes video of a bikini photoshoot on her Instagram story before deleting it. The post showed Ailiff in a white bikini on a beach, though the reason for its removal remains unclear.

Read more
Cookie Monster巨型裝置登陸希慎廣場 「Merry Balloon」11月27日銅鑼灣預熱

Cookie Monster巨型裝置登陸希慎廣場 「Merry Balloon」11月27日銅鑼灣預熱

《芝麻街》人氣角色Cookie Monster化身6.7米巨型裝置,即日起在銅鑼灣希慎廣場外展出至11月26日。為預熱即將於12月登陸啟德體育園的「Merry Balloon Hong Kong」大型IP氣球慶典,相關展覽將於11月27日至29日移師銅鑼灣白沙道,屆時Snoopy及海綿寶寶等巨型氣球亦會同步登場。

Read more

In The News